Tari Minang di World Championship of Folklore 2014 Bulgaria

26 views
Skip to first unread message

Akmal Nasery Basral

unread,
Aug 21, 2014, 1:39:24 AM8/21/14
to rant...@googlegroups.com
Assalamu'alaikum wr. wb.
Bundo, mamak, uda, uni, dunsanak di palanta RN n.a.h.

Sekadar informasi mulai hari ko salamo 10 hari kamuko (21-31 Agustus 2014) berlangsung 
IV World Championship  of Folklore 2014 di Bulgaria. Pembukaan berlangsung di Nessebar dan kompetisi berlangsung di sejumlah kota kecil yang bertetangga dengan Nessebar, provinsi Burgas, yang merupakan daerah pantai Laut Hitam (Black Sea) wilayah Bulgaria (sekitar 6 jam jalan darat dari ibukota Sofia). Kawasan ini merupakan "ancient cities" berdasarkan keputusan UNESCO. 

Tim Indonesia yang terdiri dari 60-an penari dan pemusik terdiri dari anggota Sanggar Gantari Gita Khatulistiwa (peserta tahun lalu), tim seni Fak. Teknik Universitas Indonesia (mayoritas mahasiswa semester 5 dan 7), serta 10 siswi SMA di mana putri sulung ambo Jihan Maghfira (15 tahun, kelas 2 SMA) lulus seleksi menjadi salah surang anggota tim. 

Mereka akan membawakan sejumlah komposisi tari tradisional seperti Tari Ta'mananai (medley 3 tari Minang: Tari Tempurung, Tari Indang, dan Randai), Tari Saman Aceh, dan beberapa nomor lain dari Betawi, Kalimantan, serta Papua.  Jihan sendiri akan tampil di tiga nomor, yakni Tari Indang, Tari Saman, dan Tari Dayak Kalimantan. 

Sebelum berangkat ke Bulgaria, Tim Indonesia ini sudah mempertontonkan kebolehan mereka dalam "Malam Gelar Pamit ("Our Culture, Our Pride" Night) di Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Kamis 14/8, dan atas permintaan Mendikbud M. Nuh untuk mengisi acara Pengumuman Penghargaan Pendidik Berprestasi di Kemendikbud, Sabtu 16/8, di depan ratusan pendidik (guru dan dosen) yang datang dari seluruh Indonesia. 

Mohon doa dunsanak palanta agar anak-anak kita di Bulgaria bisa mengharumkan nama Indonesia dengan penampilan terbaik, apalagi kompetisi ini berlangsung masih dalam pekan kemerdekaan -- karena ini adalah salah satu cara mengisi kemerdekaan secara positif oleh generasi muda.

Bagi yang ingin menonton langsung (live streaming) bagaimana tari-tarian Minang ditampilkan dalam kompetisi internasional ini, bisa melalui TV internet di http://tv.eurofolk.com mulai besok malam (22/8, karena malam ini baru pembukaan resmi dengan parade) mulai pukul 19.50 waktu setempat (atau pukul 23.50 WIB karena kita empat jam lebih cepat). 

Terima kasih khusus ambo dan keluarga sampaikan kepada MakNgah (Sjamsir Sjarif) yang banyak membantu sejak awal mulai dari info tentang Bulgaria dan kawasan Black Sea, tentang keluarga blasteran Minang-Bulgaria, dan dukungan nyata lainnya bagi Jihan, meski MakNgah sendiri saat itu sedang sibuk mempersiapkan pulang kampung ke ranah Minang. 

Tampaknya jiwa antropolog MakNgah, selain sebagai urang (perantau) Minang, bisa melihat dengan jernih pentingnya acara seperti ini bagi pengayaan kepribadian generasi muda yang hidup dalam dekapan dunia global yang menjadi ritme mereka sehari-hari, namun tetap tak tercerabut dari akar tradisi yang memberikan kesadaran keindonesiaan. 

Wassalam,

ANB
46, Cibubur

 

ajoduta

unread,
Aug 21, 2014, 6:25:00 AM8/21/14
to Rantau
Salamaik dan sukses utk ananda Jihan Maghfira....
--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi:
* DILARANG:
1. Email besar dari 200KB;
2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi;
3. Email One Liner.
* Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta mengirimkan biodata!
* Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
* Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
* Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
---
Anda menerima pesan ini karena berlangganan grup "RantauNet" di Google Grup.
Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim email ke rantaunet+...@googlegroups.com.
Untuk opsi lebih lanjut, kunjungi https://groups.google.com/d/optout.

Haswin Darwis

unread,
Aug 21, 2014, 7:08:11 AM8/21/14
to RantauNet
semoga apa yang di cita citakan oleh putri Pak ANB Jihan Maghfira sangat menbabggakan kepada orang tua dan negara harap tarian tradisi tetap berkumanadang sa antero dunia amin YRA
HD St Barbanso
Kuala Lumpur

Akmal Nasery Basral

unread,
Aug 21, 2014, 12:20:52 PM8/21/14
to rant...@googlegroups.com
Amin, terima kasih pak HD St. Barbanso. 

Sekadar informasi, tim Indonesia tahun ini jumlahnya sekitar tiga kali jumlah anggota tim tahun lalu yang hanya 15 orang penari seperti terlihat pada video Tari Saman (Dance of Thousand Hands) di bawah ini:


Menariknya, meski yang dibawakan adalah tari Aceh namun kedua penata tari adalah urang Minang. Nan suami asal Padangpanjang, dan istrinyo dari Tilatang Kamang. Anak sulung mereka (tahun lalu baru 4 tahun) ikut main rebana seperti pada video klip dan mendapat penghargaan khusus sebagai peserta termuda. Karena tahun lalu penampilan mereka pada Europe Championship -- belum ikut tingkat World Championship -- dinilai para juri sangat mengesankan, sehingga tahun ini sanggar GGK diberikan "golden ticket" untuk mengikuti World Championship. Jumlah anggota tim pun diperbanyak menjadi sekitar 40 orang dengan melibatkan mahasiswa dan pelajar SMA non-sanggar yang diseleksi oleh kedua pelatih utama. 

Ambo sudah beberapa kali menyaksikan penampilan mereka secara langsung, dan tetap selalu merinding terharu setiap kali "penyanyi" Saman (disebut "syekh") sampai pada bagian yang menceritakan cuplikan kisah Nabi Muhammad dan putrinya Fatimah. Begitu syahdu, dramatis, mengharukan, sekaligus indah. 

Wassalam,

ANB

Haswin Darwis

unread,
Aug 21, 2014, 1:40:00 PM8/21/14
to RantauNet
Terima kasihPak ANB tarian parsenbahan tradisional aceh tari Zaman yg sangat pepuler sekali,disini juga ingin saya bertanya di Aceh Tari Zaman, di Minang tari indang  tari ini hampir sama rentak dan cara bernyanyi nya cuma bahasa yang menbedakan diatara kedua dua, ohya diantara kedua tari ini adakah ada sejarah nya
wasalam HD St Barbanso 
Kuala Lumpur

Zubir Amin

unread,
Aug 21, 2014, 5:18:32 PM8/21/14
to RantauNet Group
Assalamu'alaikum wrwb.
Ananda Akmal Nasery Basral nn baik sarato sanak palanta nn berbajhagia.
Semoga rombongan 'missi' kesenian Indonesia nn ambil bagian pd WCF 2014 di Bulgaria sukses dgn baik.Semoga pula Cu2 Buya Jihan Maghfira nn ikut dlm rombongan ini sebagai salah seorang penari memperoleh pe ngalaman untuk masa depan nya nn menjanjikan.
Semasa masih bertugas di beberapa KBRI di LN terakhir sebagai Konsul Jenderal di Marsailles di Perancis(2001-05) sering sekali menerima missi2 Kesenian dari Indone sia.Missi kesenian ini ada nn diundang or mengikuti festival or kompetisi baik tingkat lokal maupun Internasional spt WCF ini.
Sumbangan mereka bagi dunia diplomasi Indonesia cq pengenalan kebudayaan Nusantara terhadap Dunia Mondial,luar biasa.
Keberadaan missi2 spt ini dimanfaatkan oleh KBRI dgn mengundang mereka ke Wisma KBRI utk ramah tamah n kadang2 kalau mereka datang bertepatan dgn tgl 17 Agustus sekalian diminta mem pertunjukan beberapa tarian kpd tamu undangan para corp Diplomatik nn hadir sarato masyarakat Indonesia nn ado di daeerah akreditasi KBRI itu.
Mudah2an KBRI di Sofia,Bulgarria dpt memanfaat kan kehadiran anak2 Indone sia ini nn mengikuti WCF itu.
Selamat tuk rombongan Indonesia n Selamat pula untuk ananda ANB.
Wassalamu'alaikum wrwb.

JB,DtRJ,di Bonjer,Jakbar.
N.B:Baru selesai Sholat Tahajjud n Witir.
Sent from my AXIS Worry Free BlackBerry® smartphone

From: Akmal Nasery Basral <ak...@rantaunet.org>
Date: Thu, 21 Aug 2014 23:20:46 +0700
Subject: Re: [R@ntau-Net] Tari Minang di World Championship of Folklore 2014 Bulgaria

elth...@gmail.com

unread,
Aug 21, 2014, 6:53:35 PM8/21/14
to rant...@googlegroups.com
Pak Akmal, selamat, alhamdulillah smg rombongan seni Indonesia sukses dan sehat2 sajo di Bulgaria, juo selamat ka anak pak Akmal, Jihan Magfira, umua 15 th nan ikuik dalam rombongan ko, masih mudo lah kuliliang dunia.
Oh yo, mak ngah sjamsir Sjarif kini sadang di kampuang, ambo lah bara kali teleponan jo b aliau, kalau paralu nmr telp baliau bia ambo sms kan beko.

Sakali lai selamat dan sukses.

Salam,
Elthaf
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT

From: Akmal Nasery Basral <ak...@rantaunet.org>
Date: Thu, 21 Aug 2014 12:39:20 +0700
Subject: [R@ntau-Net] Tari Minang di World Championship of Folklore 2014 Bulgaria
--

ak...@rantaunet.org

unread,
Aug 23, 2014, 5:42:31 AM8/23/14
to rant...@googlegroups.com

Wa'alaikumussalam wr. wb.
Buya JB, Ajo Duta, Pak HD Dt. Barbanso, Pak Elthaf dan dunsanak RN n.a.h.

Alhamdulillah pada acara pembukaan semalam yg disiarkan langsung oleh EuroFolk TV (http://tv.eurofolk.com), tim Indonesia membawakan Tari Saman formasi 40 orang yg dijadikan pembuka acara oleh panitia. Sambutan meriah.

Malam ini tim Indonesia akan membawakan Tari Ta'mananai (medley 3 Tari Minang: Tari Tempurung, Tari Indang, Tari Randai).

Acara dimulai pukul 20.00 waktu Bulgaria (00.00 WIB), tim Indonesia dapat giliran tampil mulai pukul 20.30 (00.30 WIB).

Para peminat Tari Minang di ranah dan rantau, silakan menonton perjuangan tim Indonesia pada "IV World Championship of Folklore 2014" di Bulgaria ini.

Jika berkenan, mohon kabari dunsanak awak lain untuk ikut menonton perjuangan anak-anak muda di bidang budaya Minang ini.

Wassalam,

ANB
Powered by Telkomsel BlackBerry®

From: "Zubir Amin" <zubir...@rantaunet.org>
Date: Thu, 21 Aug 2014 21:22:58 +0000
To: RantauNet Group<rant...@googlegroups.com>

elth...@gmail.com

unread,
Aug 23, 2014, 6:17:41 AM8/23/14
to rant...@googlegroups.com
Pak Akmal, ikut bangga, lagu dari Aceh manjadi pembuka pada acara bergengi di Bulgaria,

Salam,
Elthaf
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT

Date: Sat, 23 Aug 2014 09:42:26 +0000
Subject: Medley Tari Minang, nanti malam...Re: [R@ntau-Net] Tari Minang di World Championship of Folklore 2014 Bulgaria

Akmal Nasery Basral

unread,
Aug 23, 2014, 12:33:36 PM8/23/14
to rant...@googlegroups.com
Pak Elthaf dan adidunsanak palanta RN,

jangan lupa sekitar satu jam lagi (pukul 00.30 WIB = pkl 20.30 waktu Bulgaria) tim Indonesia akan membawakan medley tari Minang, yang dikoreografi oleh pasangan suami istri Donny-Selvy asal Minang. 

Acara di Arena Amphitheater, Sveti Plas, ini akan ditayangkan langsung (live streaming) via EuroFolk TV di http://tv.eurofolk.com

Selamat menonton,

Salam,

ANB

Asmardi Arbi

unread,
Aug 25, 2014, 12:30:12 PM8/25/14
to rant...@googlegroups.com
Nakan Akmal nan kami banggakan sarato dunsanak sapalanta n.a.h

Satiok usaha mamaliharo dan memperkenalkan senibudaya/ senitari asli bangsa Indonesia  patut kita apresiasi dan banggakan. Semoga terus berlanjut dan dikenal diseluruh penjuru mancanegara..

Ambo jadi taingek jo maso batugeh di KJRI Davao City, katiko Mendikbud RI  bpk DR Wardiman bakunjuang ka KJRI Davao City, Filipina Selatan. Baliau terkesan atas sambutan yang ditampilkan anak2 Sekolah Indonesia KJRI Davao City  ( SID ) berupa display Drumband jo seni gamelan Jawa.  Sebagian besar anak2 SID adalah anak2 WNI  asal Sangir Talaud nan tersebar didaerah Mindanao nan waktu itu tercatat sekitar 10.000 jiwa.

Ambo mengusulkan kapado Mendikbud agar dikirimi pelatih tari asli Indonesia jo  peralatan Seni musik Angklung. Syukur Alhamdulillah Mendikbud menyetujui dan malahan beliau  bukan sajo mangirim pelatih, tapi juga Alat Musik Angklung lengkap jo peralatan dan seragam  drumband lengkap untuak ma Indonesia kan anak2 WNI nan sudah didominasi jo budaya dan bahaso Filipina tsb.

Sasudah latihan sekitar 2 bulan , sabagai Konjen ambo mamintak pelatih konsentrasi jo Seni tari Saman dari Aceh, Angklung dari Jabar jo Drumband dengan lagu2 dari berbagai daerah di NKRI. Pertamokali kami memperkenalkan pado acara Upacara 17 Agustus HUT Kemerdekaan RI.  KJRI mandapek apresiasi dari berbagai kalangan diplomat nan ado di Davao jo para pejabat sarato tokoh masyarakat Filipina. Bisa dibayangkan tari Saman dari Aceh dengan iringan lagu2 bernuansa Islam ditarikan jo dinyanyikan dek anak2 SID nan sabagian besar ba agamo Khatolik dikota No.2 terbesar di Filipina.

Sebagai hasil positif dari pertunjukan itu, KJRI selalu dapek undangan disatiok HUT kota Davao City nan manampilkan Drumband, Tari Saman jo Seni Musik Angklung.. Disampiang itu banyak permintaan datang dari berbagai kota untuak display dan banyak pulo kunjungan berbagai kalangan Sekolah dan masyarakat seni Filipina ka KJRI.. Mereka bana2 maraso babaliak manjadi ras Melayu sarupo nan dipelopori dek pahlawan nasional mereka Jose Rizal nan barasa dari Mindanao.

Nan sangek mengharukan adolah katiko ambo kabarangkek pulang ka Tanah Air salasai tugas sabagai Konjen, anak2 SID malapeh ambo jo nyonya  jo barisan drumband  disapanjang jalan SID sampai kalua pintu gerbang KJRI Davao City dari anak2 nan berwajah tulus dan ceria..

Semoga cucunda Jihan Maghfira dengan pengalamannya  di Bulgaria itu  manjadi generasi penerus pelestarian Budaya Asli NKRI dimaso datang. Amin YRA.

Wassalam,
AA
\
\

Akmal Nasery Basral

unread,
Aug 25, 2014, 12:44:07 PM8/25/14
to rant...@googlegroups.com
Tarimo kasih untuk sharing kisah dan pengalaman Mak Asmardi nan inspiratif.

Untuk maliek penampilan Jihan dkk tim Indonesia nan tampil Sabtu malam (23/8) silakan dari link iko:


mulai dari timing 02:00:00 (dek alun ado versi YouTube iko baru dari video library panitia nan masih panjang alun dikuduang. Klik gambar penanda waktu dan tarik sampai ke kanan sampai waktu 02:00:00), dimulai dari penampilan solo penyanyi Edwin Haluoleo Mokodompit membawakan lagu-lagu nasional, lalu tim musik Garuda Muda membawakan medley lagu daerah, ditutup dengan penampilan tim tari membawakan medley tari Indang, Tempurung dan Randai. 

Wassalam, 

ANB


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages