Sounds like you are having some type of encoding problem. Some
component in the flow of the entry (from publisher to subscriber via
the hub) is not interpreting unicode characters correctly.
The above works on the assumption that you are using an encoding such
as UTF-8 - is that indeed the case?
Assuming Blogger is not the problem, is the Ruby code you are using
unicode-safe? What if you try using a different publisher, such as
WordPress?
I'm trying to reproduce the problem but am having some trouble myself.
I created a test blog:
http://charltest.blogspot.com/
This produces the following valid-looking feed:
http://www.blogger.com/feeds/4712051143568267253/posts/default
No major validation problems either:
The hub doesn't seem to know of any posts though (at the time of writing):
I was able to subscribe to this using the PuSH Bot:
But am also getting no posts through the bot, either the English or
Japanese ones.
Maybe I'm doing something wrong? Been quite some time since I last used Blogger.
I actually tried to subscribe to this URL using the PuSH bot but it
recognises the other URL as that is what the rel="self" points to.
Also no stats though:
Weird, here's what I'm getting back from the bot:
ik: /subscribe http://charltest.blogspot.com/feeds/posts/default
push-bot: You're already subscribed to
http://www.blogger.com/feeds/4712051143568267253/posts/default
(sending request to hub anyway, in case it's out of sync)
Subscribed to http://www.blogger.com/feeds/4712051143568267253/posts/default
Tried with Google Reader and it worked perfectly fine for both English
and Japanese posts (from what I could tell).