Me refiero a como haces para, por ejemplo, agregar un registro. Si lo hacias asi:
INSERT INTO tabla (columnas) VALUES (valores)
ese codigo es mucho mas facil de migrar a SQL Server que si lo hiciste asi:
SELECT tabla
APPEND BLANK
REPLACE columna WITH valor
FLUSH
Claro, herramientas como FoxyDB o FoxDB haran mucho mas facil ese cambio, pero este es solo un ejemplo muy sencillo. Hacer uso de varias tablas abiertas y relacionadas entre si con SET RELATION es otro ejemplo de codigo que no se puede migrar facilmente a SQL Server.
El punto importante que queria destacar es que el proceso de UPSIZING no es una panacea que te hara todo el trabajo, sino que es nada mas que el primer paso en hacer que tu aplicacion funcione con SQL Server (o cualquier otro motor cliente-servidor).
Victor Espina