I am fixing hiking routes to be properly indexed by OSMC Reitkarte. According to http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSMC_Reitkarte#How_a_marked_route_has_to_look_like.3F each route need to have value either for name or osmc:name.
Outside of Slovakia, routes that do not have official name, usually are tagged with starting and ending point as name.In Slovakia, I found that such routes are not tagged with name, instead value is set for description tag. This is common practice and also guideline on page http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Slovakia/Hiking_routes#RoutesWhat is your opinion - in Slovakia, would it be okay to put starting and ending point as value for name?
Otherwise, if it is preferred to put only official names as name, I would like to propose to add recommendation to fill value for osmc:name.
I then assign meaningful names. It helps in orientation.
The relevant hiking association should be contacted. Naming is actually standard.
Tagging with starting and ending point as name is betten than nothing.