Six Wise Men and the Elephant — Japanese

[James O Coplien]

Many, many thanks to Kei Sugimoto for the translation!

https://drive.google.com/file/d/0B_II1zXzv1rpZVdyR1VsSkNhN2M/view

[Trygve Reenskaug]

The story gets better at every reading. Thanks Jim.
Have you published it anywhere so that I can reference it?
--Trygve

[Kei Sugimoto]

I enjoyed the translation (particularly the part on Mr.Martin Fowler's boa constrictor) ,

and I heared form some of the participants of the DCI Tokyo night that it was helpful to foster their understanding.

Thank you for having created an excellent and easy-to-read story. Cope-san.

2017年10月24日火曜日 18時03分37秒 UTC+9 Cope:

[James O Coplien]

Great! See you Wednesday night.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "object-composition" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to object-composit...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to object-co...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/object-composition.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.