請問，"箱涵"的英文要怎麼拼??

綠綠的說!!

unread,

Mar 22, 2001, 7:48:22 PM3/22/01

to

==> yangci (Wie geht es Ihnen?) 提到:
> as title, thanks!
好像是culvert......
不知道意思是否有點差距.......
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: t196-197.dialup.seed.net.tw] [Login: 23] [Post: 3]

靜思.自省..憶！

unread,

Mar 23, 2001, 5:40:50 AM3/23/01

to

==> greenbay (綠綠的說!!) 提到:

> ==> yangci (Wie geht es Ihnen?) 提到:
> > as title, thanks!
> 好像是culvert......
> 不知道意思是否有點差距.......

=============================

box culvert-----箱涵，箱形涵洞
box caisson----箱式沈箱，匣式沈箱
見工程名詞字典土木工程篇第20頁第三行和第八行
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: tp230-132.dialup.seed.net.t] [Login: **] [Post: 5]

綠綠的說!!

unread,

Mar 29, 2001, 3:31:07 AM3/29/01

to

==> singlelin (靜思.自省..憶！) 提到:
> ==> greenbay (綠綠的說!!) 提到:

> > 好像是culvert......
> > 不知道意思是否有點差距.......
> =============================
> box culvert-----箱涵，箱形涵洞
> box caisson----箱式沈箱，匣式沈箱
> 見工程名詞字典土木工程篇第20頁第三行和第八行

^^^^^^^^^^^^
請問那裡可以看到這本字典呢???
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: sj8-186.dialup.seed.net.tw] [Login: 24] [Post: 4]

藍

unread,

Mar 29, 2001, 6:10:17 AM3/29/01

to

==> greenbay (綠綠的說!!) 提到:

> ==> singlelin (靜思.自省..憶！) 提到:
> > ==> greenbay (綠綠的說!!) 提到:
> > > 好像是culvert......
> > > 不知道意思是否有點差距.......
> > =============================
> > box culvert-----箱涵，箱形涵洞
> > box caisson----箱式沈箱，匣式沈箱
> > 見工程名詞字典土木工程篇第20頁第三行和第八行
> ^^^^^^^^^^^^
> 請問那裡可以看到這本字典呢??

工程名詞土木工程篇
編著者 : 趙國華
出版者 : 科技圖書股份有限公司

這是我87/10/27在書店買的
裡頭有
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: okiishi.Dorm6.NCTU.edu.tw] [Login: **] [Post: 1]

靜思.自省..憶！

unread,

Mar 29, 2001, 11:03:35 AM3/29/01

to

==> greenbay (綠綠的說!!) 提到:
> ==> singlelin (靜思.自省..憶！) 提到:

> > =============================
> > box culvert-----箱涵，箱形涵洞
> > box caisson----箱式沈箱，匣式沈箱
> > 見工程名詞字典土木工程篇第20頁第三行和第八行
> ^^^^^^^^^^^^

> 請問那裡可以看到這本字典呢???
===============================
到重慶南路的書店找就有了，相當普遍....
平裝定價150
精裝定價180
編著者；趙國華
發行人；趙大慶
科技圖書股份有限公司
台北市重慶南路一段49號四樓之一
電話；23118308，23118794

--
☆ [Origin:椰林風情] [From: t203-91.dialup.seed.net.tw] [Login: **] [Post: 7]

靜思.自省..憶！

unread,

Mar 29, 2001, 11:10:35 AM3/29/01

to

==> greenbay (綠綠的說!!) 提到:
> ==> singlelin (靜思.自省..憶！) 提到:
> > =============================
> > box culvert-----箱涵，箱形涵洞
> > box caisson----箱式沈箱，匣式沈箱
> > 見工程名詞字典土木工程篇第20頁第三行和第八行
> ^^^^^^^^^^^^
> 請問那裡可以看到這本字典呢???
============================

到重慶南路的書店找就有了，相當普遍....
平裝定價150
精裝定價180
編著者；趙國華
發行人；趙大慶
科技圖書股份有限公司
台北市重慶南路一段49號四樓之一
電話；23118308，23118794

網友問到箱涵那是很巧剛好我翻到那幾頁看到....也就是說不一定好用
無法找索引查閱英文，所以有需要的人看你有無耐心慢慢查閱了，
買了也未必好用.....

靜思.自省..憶！

unread,

Mar 29, 2001, 2:03:36 PM3/29/01

to

==> NeLii (藍) 提到:
> ==> greenbay (綠綠的說!!) 提到:

> > ^^^^^^^^^^^^
> > 請問那裡可以看到這本字典呢??
> 工程名詞土木工程篇
> 編著者 : 趙國華
> 出版者 : 科技圖書股份有限公司
> 這是我87/10/27在書店買的
> 裡頭有

========================
有賣專業書籍的大書店都會有，且有不同相關的名詞字典
� 但不管是哪一類工程字典若只想知道中文查英文都不方便查詢的
你要有耐心慢慢翻了！
上面的箱涵是剛好看到的...就是這樣...

--
☆ [Origin:椰林風情] [From: tp240-163.dialup.seed.net.t] [Login: **] [Post: 7]