Re: Annotations about new strings landing in mozilla-central

[Francesco Lodolo [:flod]]

Adding a note for visibility: "Overflow menu".

From the localization note: "The overflow menu is the menu that appears
if you click the chevron (>> button) in the location bar. These labels
are only used in Photon, where you can put items into this menu
permanently (pinned)."

It's not the one appearing on the bookmarks toolbar, it appears on the
main toolbar. You need the Photon menu enabled (switch
browser.photon.structure.enabled to True in about:config).

If you Customize the toolbar, or resize the windows, it will appear and
you can pin elements to it.
https://www.dropbox.com/s/vetmjt6efl9g5gu/photon_overflow_menu.png?dl=0

There's a chance that it will be renamed
https://mail.mozilla.org/pipermail/photon-dev/2017-May/000053.html

Note that some features, like the new static ("Photon") menu, will
remain enabled only on Nightly until 57.

Francesco
> Hi,
> I've just pushed a few new strings to mozilla-central, they will
> appear shortly in Pontoon and Pootle.
>
> I've also started keeping a Google Doc with notes about questions or
> issues in the latest strings, in case you're interested
> https://docs.google.com/document/d/1VgLxz8XP1EqeppuuwewjOR-few6VgrySJQiGtXJi3qc
>
>
> Some of them should be in localization comments and they've been added
> (or will be shortly). Others, like the note on how to enable the new
> Photon menu, don't really belong to the localization file, since that
> will become the default with 57.
>
> One more ask: if you file bugs for localization issues in Firefox
> desktop, please CC me (search for :flod).
>
> Francesco