2016-07-02 7:28 GMT+02:00 Akmal Xushvaqov <
akmal...@gmail.com>:
> Hello, I have completed Thunderbird Uzbek translations in Pootle fully.
>
https://mozilla.locamotion.org/uz/thunderbird/
>
> I have created bug about to add Uzbek to Thunderbird in Bugzilla service.
>
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1283966
>
>
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1283968
>
> And then what should I need to do?
Hi Akmal,
I am forwarding your email to the mailing list.
Regarding your question, I think Philipp Kewisch can help you with
those bugs and further actions.
Bye
> Thank you.
>
>
> 28.06.2016 16:02, Leandro Regueiro пишет:
>>>> On 6/27/16 10:05 PM, Akmal Xushvaqov wrote:
>>>>>
>>>>> Hello all.
>>>>>
>>>>> I have translated Thunderbird to Uzbek language. How can I know, who
>>>>> can
>>>>> add this translations into Thunderbird?
>>>>>
>>>>> Thank you.
>>>>>
>>>> Hi Akmal,
>>>>
>>>> thank you very much for doing so, we are looking forward to seeing Uzbek
>>>> in Thunderbird. I assume you have Firefox and hence Toolkit also
>>>> localized? Thunderbird uses the same Toolkit base.
>>>>
>>>> Have you already done the Translation on Pootle? If not, Dwayne can
>>>> probably help you enable it.
>>>
>>> Hi,
>>> Uzbek in Thunderbird is already being translated at Pootle. See
>>>
https://mozilla.locamotion.org/uz/thunderbird/
>>>
>>> Please let us know if you have any trouble uploading back the
>>> translations. Once they are uploaded into Pootle, Pootle will send
>>> them to Mozilla.
>>
>> Hi again,
>> I assumed that you did download the PO files from Pootle and then you
>> translated them offline. If you got the translation files from other
>> place, uploading them to Pootle will require our intervention.
>>
>> Please let us know if that is the case or if you need any help.
>>
>>
>> Thanks
>>
>> _______________________________________________
>> dev-l10n mailing list
>>
dev-...@lists.mozilla.org
>>
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>
>