Webdashboard doesn’t update

[Michael 'Coce' Köhler]

Hi,

Me again. Even though I made an update to AMO strings earlier today, the
webdashboard and webstatus pages
<https://l10n.mozilla-community.org/webstatus/?locale=de> don’t seem to
update. Is there simply an issue with the webdashboard itself, or was
there trouble getting my new translations checked in?


Thanks,

Michael

[Francesco Lodolo]

There are errors in the German file that make the dashboard choke. I need
to figure out why the script is dying instead of reporting errors.

Francesco

> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> dev-...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>

[Michael 'Coce' Köhler]

Thanks Francesco, I guess there’s a chance my checkin from this morning
made a mess. :-/ Sorry about that.


Michael

[Francesco Lodolo]

Don't be, I'm looking at the file and I don't think you did anything wrong.
If I try to save the file in POEdit, I get two errors for missing variables
in plural forms, and I guess those come from English.

Would be worth to figure it out with developers.

Francesco

[Francesco Lodolo [:flod]]

Correction. I get those errors in POEdit, but my script dies on line 1893
https://github.com/mozilla/addons-server/blob/master/locale/de/LC_MESSAGES/django.po#L1893

Syntax error in po file addons-server/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
(line 1893): unescaped double quote found

Will work on exposing that in the dashboard tomorrow.

Francesco

[Michael 'Coce' Köhler]

Thanks Francesco,

After changing the relevant string (looks like the error was mine after
all) Web Status seems to think all is well again.


Michael

https://l10n.mozilla-community.org/webstatus/?locale=de