Hi Kirsten
It’s been some time since you posted this question. Have you find a satisfactory answer yet?
If not, could you post some example documents from the two datasets you mentioned, the output you desire, and what you have tried so far?
but is there a better way to do this than brute force using Mongo’s native operations?
I’m not entirely clear on what you mean. Could you elaborate more on what you mean by “brute force”, why do you think it is bad, and which MongoDB native operations you used?
Best regards,
Kevin