Hi, Peter. Of course I'm willing to supply whatever you need. In this case, you have source code already in the form of the samples accessible from the MathJax home page. I thought the relevant information would lie in a precise understanding of how the layout is vertically ill-positioned for some of our users and that's why I went to a screenshot. I'm certainly willing to supply a shot of, say, the 2\pi i of the MathJax sample raised up toward the fraction bar, but it will also look much like the D and 2 of the sample I sent. The display of the quadratic formula is also mis-aligned vertically in fraction and radical for the same users, vaguely so to you now, but a screenshot would show what some of our users are seeing. The underlying code we're viewing is fine and users are looking at the same pages from the same servers (yours). Of course, you face the difficulty of reproducing what we're seeing.
Looking at your examples using codepen and MathJax, I wonder how to reproduce IE output, and if I can do that, how to ensure the misalignments we see for some users (but not for others). And, I suppose if I can do that, I'll have the solution. I do see that cross-browser testing is possible. If you consider the methods to do so clear, just reassert that and I'll do my homework (with apologies). Otherwise, how can I supply what you need to understand the problem?
We've been using MathJax for quite a while, but I cannot say when this might have started happening. I am guessing (perhaps hopefully, as well) that our problems are due to something well known in IE configuration. I'm willing to do further searches, but am asking here because I did not find a solution previously. We only see the problems in IE, not in FF or Chrome. Users are viewing with IE11 under IE9 compatibility. Half of our sample of users have the problem, half don't, but I've been unable to determine what difference in IE configuration is causing difference in display.
I don't rule out an obvious solution, but
same browsers, same version, same compatibility;
same servers, same pages;
different vertical placement for 3 out of 6 users.
What remains to check in IE?
I appreciate your help or redirection and apologize for words which appear as noise.
-Ron