Status translation wp to Amharic

[Fantaw Tesema]

Hello everybody,

It is time to update you just in case about WP translation to Amharic.

Now over 70% is translated. My goal is to finish at least 98% percent this year 2014. The rest will be those words and expressions which I think I need help from you. Will come back when necessary. But after those words are translated, it will be nice to finish 100% in 2014.

Trying to search for references and dictionaries so the translations will be as easy and inspiring for the user. We will talk about it anyway.

The link: https://translate.wordpress.org/projects/wp/3.8.x/

Cheers. //FT

[tegegne tefera]

That is amazing Fantaw. Can you at the same time put up some showcase page at am.WordPress.org so people can see what is possible?
You can just post the string that you need help with we will brain storm on it.
Good work.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Gnu/Linux Ethiopia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to linux-ethiopi...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[Fantaw Tesema]

ታዲያስ!
አስቸጋሪ ቃላትና አባብሎችን መጨረሻ አካባቢ ላይ አጠራቅሜ እልካለሁ። አመሰግናለሁ። አሁን የማልክበት ምክንያት በተረጎምኩ ቁጥር መሃል ላይ የተሻለ አባባልና ትርጉም ትዝ እያለኝ ማስታወሻ ላይ አስቀምጫለሁ። እነዚህን ማስታወሻወችን በማየት ቀድሞ የተተረጎሙትን ተመልሼ አስተካክላለሁ ወይም አሻሽላለሁ። ከዛም የተረፈውን ወደናንተ መላኬ አይቀርም። am.WordPress.org ላይም ከትንሽ ገዜ በኋላ እሺ አስገባለሁ። ቺርስ //ፋተ