The issue is likely due to the fact that the SVG format does not have
any facility for programs to specify an absolute scale.
Therefore, there's no way to really know what scale your drawing is
(unless you know what program exported it), as it's all just defined in
points.
IIRC, Inkscape assumes 90ppi, Corel Draw assumes 96ppi, and older
programs sometimes used 72ppi.
No idea what visicut assumes but I guess it's not the same as the
program you're exporting from.
On the DXF front, it's a finicky format which a lot of programs do not
handle very well or conform properly to the (very odd at times) format
as defined by AutoDesk.
Perhaps as a test try opening and re-saving from Q-CAD, or exporting
from Inkscape as a DXF to test (but don't use Inkscape DXF export
normally - it's pretty terrible, even when using the BetterDXF extension).