Langue supplémentaire pour le lexique européen du vélo

[Renato Corsetti]

Kelkaj el ni, ĉefe Leo, ŝatas labori eksteren kaj do li transdonas la rezultoj de la diskutoj en ĉi tiu listo al pli vastaj rondoj. Jen reago al lia provo meti la tradukon al Esperanto en la eŭropan terminaron pri bicikloj.

Mi mem konsilis al li ne remalfermi la diskuton inter ni, sed sendi ĝin. Ni havos la tutan eternecon por pludiskuti pri framo/kadro/skeleto/ktp.

Amike

Renato

-------- Originele bericht --------

Onderwerp:	RE: Langue supplémentaire pour le lexique européen du vélo
Datum:	Fri, 10 Feb 2012 16:20:52 +0000
Van:	Schneider Martin <Martin.S...@eesc.europa.eu>
Aan:	'Leo.De...@pandora.be' <Leo.De...@pandora.be>
CC:	Cochet Antoine <Antoine...@eesc.europa.eu>

Cher Monsieur,

C'est avec plaisir que je discuterai avec vous les éventuelles possibilités de coopération sur notre lexique du vélo. 
Veuillez donc me contacter ou bien me donner un numéro de téléphone où je peux vous joindre.

Bien à vous,

Martin Schneider
Administrateur  

 
Comité Economique et Social Européen (CESE)
Section spécialisée "Transports, énergie, infrastructures, société de l'information" (TEN)
99, rue Belliard, B-1040 Bruxelles
Tél.: + 32-(0)2-546.82.70 - Fax: + 32-(0)2-546.94.00

Courriel: martin.s...@eesc.europa.eu
Internet: http://eesc.europa.eu 
 

--

renato corsetti
via del castello, 1, 00036 palestrina, italujo,
ren...@esperanto.org