patronimo
Marcos Cramer
patronimo --> patronomo
Marcos
Renato Corsetti
>patronimo --> patronomo
Registrita.
Kompense bonvolu, c'iuj, vidi c'u vi povas helpi
pri la jenaj nepridecidtiaj vortoj:
'''pelmel-o''' mikskonfuzo (FR pêle-mêle) <br>
'''peplomo ''' kovrilego, littukego, plumkovrilo, litkusenego <br>
'''pesi, pesilo''' pezmezuri, pezmezurilo <br>
'''petrografi-o''' sxton-scienc-o<br>
'''pezizi''' (mat. fiz.) pezumi <br>
'''piksel-o''' (Komp.) bildero, bildopunkto (EN pixel= Picture Element) <br>
'''plant-o''' kreskajxo <br>
'''plumon-o''' litkusenego, litkovrilego vidu peplomo <br>
'''pobo, poupo''' sxipvosto (FR poupe) <br>
'''polm-o''' manebeno?, manplato <br>
'''postkrop-o ''' macxostomako, poststomako <br>
'''primuso ''' varmigilo, kuirileto<br>
'''pru-o''' sxipkapo <br>
'''pug-o''' postajxo <br>
'''pululi ''' svarmi <br>
'''puntilio''' punkt(preciz)emo? <br>
Amike
renato
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Renato Corsetti/Korseti, Via del Castello, 1
IT-00036 Palestrina, Italujo,
<renato....@esperanto.it>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
adam....@gmail.com
> '''pelmel-o''' mikskonfuzo (FR pêle-mêle) <br>
Neniam renkontinte "pelmelo" en Esperanto, mi pensas, ke ĝi certe
estas evitinda.
> '''pesi, pesilo''' pezmezuri, pezmezurilo <br>
"pesi" estas Fundamenta.
> '''petrografi-o''' sxton-scienc-o<br>
Kio estas la diferenco inter 'petrografio', 'petrologio', 'litologio'
kaj 'geologio', kaj kiel oni esprimu tion per kunmetitaj vortoj?
> '''piksel-o''' (Komp.) bildero, bildopunkto (EN pixel= Picture Element)
Tre bone, laŭ mi. Mi supozas, ke ĉiuj (kiuj parolas prie) jam diras 'pikselo'.
> '''plant-o''' kreskajxo <br>
Mi mem multe preferas 'kreskaĵo' sed 'planti' estas Fundamenta kaj
verŝajne la uzo de 'planto' por kreskaĵo estas neŝancelebla.
> '''pug-o''' postajxo <br>
Aŭ 'sidvangoj'. Verŝajne 'postaĵo' estas la tuto, dum 'pugo' aŭ
'sidvango' estas unu el la du partoj. Fakte, 'postaĵo' estas stranga
vorto, ĉar oni ordinare uzas 'post' nur kun tempa senco.
--
Adam Raizen <adam....@gmail.com>
Kiu ne komprenas Esperanton, estas kondamnita rekrei ĝin, fuŝe.
Renato Corsetti
>Kio estas la diferenco inter 'petrografio',
>'petrologio', 'litologio' kaj 'geologio', kaj
>kiel oni esprimu tion per kunmetitaj vortoj?
Momente ni nur havas:
geologi-o = grund-scienc-o. grund-stud-o,
ter-scienco, scienc-o pri ter-natur-o/kvalit-o
Pri petrologio kaj litologio vi esta slibera proponi.
>''plant-o''' kreskajxo <br> Mi mem multe
>preferas 'kreskaĵo' sed 'planti' estas
>Fundamenta kaj vers'ajne la uzo de 'planto' por kreskaj'o estas nes'ancelebla.
Mi notis g'in kun =. Plant-i/plant-o estas malnova problemo en la Fundamento.
Amike
Renato