Fwd: Re: konsilo de la tago: dirigento - orhhestrestro

4 views
Skip to first unread message

Renato Corsetti

unread,
Dec 12, 2013, 2:50:46 PM12/12/13
to °listo 'lbl'
Ni havas la linion:

dirigent·o ~ orĥestr·estr·o

Johan nun observas:

|   Mi vidas en PIV nur orkestrestro.

Kion vi opinias?

Amike

Renato

~~~

renato corsetti
 renato....@esperanto.org

Marcos Cramer

unread,
Dec 12, 2013, 5:16:50 PM12/12/13
to la-bona...@googlegroups.com
"Orkestro" estas oficiala, dum "orĥestro" estas nek oficiala nek aperas en PIV aŭ ReVo. Do aperu "orkestresto" en la koncerna linio.

Amike,
Markos


2013/12/12 Renato Corsetti <renato....@virgilio.it>

--
--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj
 
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

Renato Corsetti

unread,
Dec 13, 2013, 3:29:48 AM12/13/13
to la-bona...@googlegroups.com
Mi ŝanĝis al "k" sed mi ne povas pensi el kiu listo originis la "ĥ".

Pjer

unread,
Dec 14, 2013, 5:14:09 AM12/14/13
to la-bona...@googlegroups.com, renato....@esperanto.org
PIV 2005 donas: dirigento  > orkestr- aŭ ĥor- estro.
Amike, Pjer.

Renato Corsetti

unread,
Dec 14, 2013, 5:45:11 AM12/14/13
to la-bona...@googlegroups.com
Dankon, Pjer! Mi daŭre ĝisdatigas tiun linion laŭ la pluraj konsiloj.

Amike

Renato

~~~

renato corsetti
 renato....@esperanto.org

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages