R: regul(ig)ilo

0 views
Skip to first unread message

Antonio De Salvo

unread,
Apr 22, 2015, 4:56:44 AM4/22/15
to la-bona...@googlegroups.com, renato....@gmail.com

Mi ne samopinias, ke klimatizi nepre egalas al malhejti: ekzemple, en mia domo mi havas klimatizilojn, kiuj reguligas la aeran varmon jen por malhejti jen por hejti (depende de la sezono).

Gxis

Antonio

 

 

Da: la-bona...@googlegroups.com [mailto:la-bona...@googlegroups.com] Per conto di Pjer
Inviato: mercoledì 22 aprile 2015 10:22
A: la-bona...@googlegroups.com
Cc: renato....@gmail.com
Oggetto: (la bona lingvo) Re: regul(ig)ilo

 

Jes, ŝanĝinda laù mi, ĉefe pri klimatizilo.

klimatizi  klimatiz·i → aer·regul·ig·i, mal·hejt·i

sed

klimatizilo --> aer'regul'il'o povas sufiĉi, ĉar il'o entenas jam ideo de igi ion.

Ĉu ne, Leo ?

Amike, Pjer.


Le lundi 20 avril 2015 13:15:41 UTC+2, Renato Corsetti a écrit :

Leo:

|   Ĉu indas ŝanĝi la liniojn en SSV metante -ig inter krampojn?

Mi ne havas problemon pri tio. Ĉu iu kontraŭstaras?

Amike

Renato

~~~

renato corsetti
renato....@gmail.com

--
--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj

---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Leo De Cooman

unread,
Apr 22, 2015, 6:55:37 AM4/22/15
to la-bona...@googlegroups.com
Antonio De Salvo schreef op 22/04/2015 om 10:56:
Mi ne samopinias, ke klimatizi nepre egalas al malhejti: ekzemple, en mia domo mi havas klimatizilojn, kiuj reguligas la aeran varmon jen por malhejti jen por hejti (depende de la sezono).
Pri tio mi konsentas.
Ni havis tian aparaton en la mezurejo en nia entrepreno. Tie necesas daŭre havi "konstantan" temperaturon de 20 + - 0,5 gradoj. Somere ĝi malvarmigis la eksteran aeron, vintre ĝi varmigis ĝin. Temis pri "varmopumpilo".
Vidu ekzemple http://eo.wikipedia.org/wiki/Varmopumpilo

Amike salutas Leo
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages