Re: (la bona lingvo) komentoj pri anglalingva pag'o

0 views
Skip to first unread message

ro-esp

unread,
Jun 14, 2008, 3:55:55 PM6/14/08
to la-bona...@googlegroups.com

-----Oorspronkelijk bericht-----
Van: Cindy McKee <cfm...@gmail.com>
Pri: CIA = Oni uzas "Centra Informa Agentejo"

cxu ne devas esti informakira aw informkolekta agentejo ?

> white man's burden = devo de la blankulo, ŝarĝo de la blankulo

atentu: blondulo ne estas blondhawtulo, verdulo ne estas verdhawtulo,
rufulo ne estas rufhawtulo, rugxulo ne estas rugxhawtulo, brunulo oftege
ne estas brunhawtulo, kaj nigrulo ne estas nigrahawtulo (almenaw ofte ne).
En iuj militoj batalis blankuloj kontraw rugxuloj kun la sama hawtkoloro..

Tial, mi preferus havi krom "nEgrulo" vortojn por la aliaj hawtkoloroj.
Por la "blanka/rozkolora" mi proponas "bakrulo" (sxajne surinamdevena)
Por mia propra (tri el miaj ok geavoj estis javanaj) mi ne jam havas
vorton, sed kiel ajn mi ne sentas min "flavhawta". Tion mi lasas al
homoj kun hepatmalsano...

gxis, Ronaldo

Renato Corsetti

unread,
Jun 14, 2008, 4:34:48 PM6/14/08
to la-bona...@googlegroups.com
Ronaldo:

>cxu ne devas esti informakira aw informkolekta agentejo ?

Mi s'ang'is al "inform-akira".

Amike

Renato

~ ~ ~
Renato Corsetti/Korseti, Via del Castello, 1, IT-00036 Palestrina
Italujo <renato....@esperanto.org>
~ ~ ~

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages