Re: (la bona lingvo) Abridged summary of la-bona-lingvo@googlegroups.com - 1 update in 1 topic

1 view
Skip to first unread message

mar...@melburno.org.au

unread,
Sep 3, 2015, 12:43:06 AM9/3/15
to la-bona...@googlegroups.com
El Marcel:
La vorto "pudingo" jam estas oficiala vorto Ne facilus trovi
kunmeta'jon kiel alternativon. En Nederlando la pudingoj estas
similaj al la anglaj kaj man'gatas nur kiel deserton. Sed anstatawe
oni ofte man'gas. kiel dezerton, pli simplan ka'con, sed en ambaw
kazoj sukerdol'cajn. Salutojn.


> =============================================================================
> Today's topic summary
> =============================================================================
>
> Group: la-bona...@googlegroups.com
> Url:
> https://groups.google.com/forum/?utm_source=digest&utm_medium=email#!forum/la-bona-lingvo/topics
>
>
> - pudingo: klarigpetoj [1 Update]
> http://groups.google.com/group/la-bona-lingvo/t/47acc94bb29b7e35
>
>
> =============================================================================
> Topic: pudingo: klarigpetoj
> Url: http://groups.google.com/group/la-bona-lingvo/t/47acc94bb29b7e35
> =============================================================================
>
> ---------- 1 of 1 ----------
> From: Ŝtonĉjo <pierre.s...@gmail.com>
> Date: Aug 31 06:37AM -0700
> Url: http://groups.google.com/group/la-bona-lingvo/msg/73d4cf0dc3952
>
> Saluton,
>
> Mi persone dirus "kremajho" au "krema postmanghajho" por tiaj aferoj, kaj
> aldonas la specialan vorton en la originala lingvo se indas: "flan" (DE),
> "entremets" (FR), "pudding" (EN).
>
>
>
>
>
> --
> You received this digest because you're subscribed to updates for this
> group. You can change your settings on the group membership page:
> https://groups.google.com/forum/?utm_source=digest&utm_medium=email#!forum/la-bona-lingvo/join
> .
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it send an
> email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.
>
>


Noël SIMONET

unread,
Sep 3, 2015, 5:11:25 AM9/3/15
to la-bona...@googlegroups.com
 
Same tiel ne facilus trovi P.t.n kaj X.P.ng kiel alternativaj respondeculoj anstataù "Sinjoroj" eta Ass.d aù eteta N.t.ny.hu .
 
 
Amike , Komplete ribele post renvers it iga foto rigardo de Knabeto laùlonge sur plagho ,
 
Funebras ,
 
Noël
 
 
- Salutoj al Marcel k al Amiko J K (E. Federistoj)
.
.
.
.
.
.
.
.
----- Message d'origine -----
Envoyé : jeudi 3 septembre 2015 06:42
Objet : Re: (la bona lingvo) Abridged summary of la-bona...@googlegroups.com - 1 update in 1 topic
--
--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj

---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages