polp-o

4 views
Skip to first unread message

Renato Corsetti

unread,
May 15, 2011, 10:19:11 AM5/15/11
to °listo 'lbl'
Nakai Cuneo proponas:

> polpo→okpiedo

Kion vi opinias pri tio?

Amike

Renato


-- 
Renato Corsetti
Via del Castello, 1 00036 Palestrina, Italujo
renato....@esperanto.it

Anna Lowenstein

unread,
May 15, 2011, 11:56:09 AM5/15/11
to la-bona...@googlegroups.com

Ĉu temas pri piedoj aŭ brakoj? Laŭ PIV temas pri “okbraka cefelopodo”. Mi preferus “okbrakulo”.

 

“Okkrurulo” supozeble estus araneo.

 

Mi mem pli emus diri “polpo” kaj “sepio” – aliflanke, mi devas konfesi, ke nur pro ĉi tiu diskuto mi finfine komprenas la diferencon inter la du.

 

Anna

 


Da: la-bona...@googlegroups.com [mailto:la-bona...@googlegroups.com] Per conto di Renato Corsetti
Inviato: domenica 15 maggio 2011 16.19
A: °listo 'lbl'
Oggetto: (la bona lingvo) polp-o

--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj

Antonio De Salvo

unread,
May 15, 2011, 12:41:30 PM5/15/11
to la-bona...@googlegroups.com

La scienca nomo de polpo estas “octopus”, lauxvorte “okpiedulo”.

Cxu temas pri piedoj, kruroj aux brakoj, estas demando laux mi ne aparte interesa, cxar tre malfacile homoj distingas polpojn (kun ok « piedoj ») disde sepioj (kun dek « piedoj ») surbaze de la nombro de la tentakloj : ilia formo estas tre malsimila, kaj dommastrino certe ne kalkulas la nombron de la tentakloj por decidi cxu acxeti polpojn aux sepiojn !

Entute, mi lasus la nomojn « polpo » kaj « sepio ».

Gxis

Antonio

 

 

 

Da: la-bona...@googlegroups.com [mailto:la-bona...@googlegroups.com] Per conto di Anna Lowenstein
Inviato: domenica 15 maggio 2011 17:56
A: la-bona...@googlegroups.com
Oggetto: R: (la bona lingvo) polp-o

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages