neologism-o (estis: mi bezonas klarigon)

1 view
Skip to first unread message

Renato Corsetti

unread,
Aug 14, 2015, 3:03:17 AM8/14/15
to °listo 'lbl'
Johano Karlo:

neologism·o [2oa] ~ nov·a radik·o, nov·a vort·o, nov·a form·o
​Tio estas nia starpunkto por nun, sed ni c'iam rediskutas c'ion.​
 

​C'u Vilhelmo​ proponas aldoni la variaj'on: 'fremda vorto' ? C'ar g'i estas speco de nelogismo eble ni povus.

|   Tial mi petas iom resumi la distingojn inter la malsamaj vortaraj kaj iliajn ekzaktajn nomojn.

C' vere ekzistas tiaj distingoj preter kelkaj malsamaj nomoj 'novvorto, novismo'?

Amike

Renato

~~~
Renato Corsetti
117 Dukes Avenue, London N10 2QD, UK/Britujo
tel. +393286315655, +447943137891 renato....@gmail.com

Johano Karlo Rinaldo

unread,
Aug 14, 2015, 4:21:40 AM8/14/15
to la-bona...@googlegroups.com
> > J-K Rinaldo: mi petas iom resumi la distingojn inter la malsamaj vortaraj
> kaj iliajn ekzaktajn nomojn.

> Corsetti: C' vere ekzistas tiaj distingoj preter kelkaj malsamaj nomoj...

Mi konas jenajn du vortarojn
- la vortolisto SSV
http://uea.org/vikio/Simplaj_samsignifaj_vortoj_-_listoj
kiun foje mi nomas BL-vortaro
- kaj Reta Vortaro de ADE
http://www.reta-vortaro.de/revo/

Tion mi demandis, ĉar Lutermano ŝajne en lia antaŭa diskuto pri "neologismo"
rilatiĝis al aliaj vortaroj.

Ĉu niaj bazaj fontoj pri vortaroj venas esence de tiuj du cititaj vortaroj?
Dankon, J-K Rinaldo

Vilhelmo Lutermano

unread,
Aug 14, 2015, 11:28:06 AM8/14/15
to la-bona...@googlegroups.com
Jes, pardonu, Johano Karlo! Mi celis en mia mesaĝo nian enretan vortoliston SSV

http://uea.org/vikio/Simplaj_samsignifaj_vortoj_-_listoj

Kore,
Vilhelmo Lutermano.

2015-08-14 8:21 GMT, Johano Karlo Rinaldo <esperanto...@gmail.com>:
> --
> --
> la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
> http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj
>
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "la bona lingvo" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>


--
Vilhelmo Lutermano aktivas ĉe "Le Monde diplomatique en Esperanto"
http://eo.mondediplo.com kaj la Monda Asembleo Socia (MAS)
http://mas-eo.org
--
Linukso - Esperanto de la komputiloj,
Esperanto - Linukso de la lingvoj. -vl
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages