paternalism-o

1 view
Skip to first unread message

Renato Corsetti

unread,
Jan 18, 2010, 5:14:13 PM1/18/10
to ° listo 'la bona lingvo'
Ĉu

paternalism-o --> patr-ec-a sinteno ?

Renato

Tomaž Longyka

unread,
Jan 19, 2010, 1:52:43 PM1/19/10
to la-bona...@googlegroups.com
Kial ne unuvorte kaj eĉ anstataŭige: patr-ism-o ?
"Patrecan sintenon" havas ankaŭ mi rilate miajn infanojn, sed
paternalisman, aŭ pli bone patrisman, sintenon mi evitas kaj
principe ne volas havi rilate aliajn homojn. Ĝis nun mi en Esperanto
neniam uzis la nocion entenatan en "patrismo" (aŭ paternalismo), sed mi nun tiom
ekŝatis ĝin, ke mi strikte uzos ĝin. Espereble ĝi iun tagon anstataŭigos paternalismon
el NPIV. 
 
Amike
Tomaso


--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ci tie, estas troveblaj en la listoj ce:
http://www.bonalingvo.it/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj

Renato Corsetti

unread,
Jan 19, 2010, 2:14:17 PM1/19/10
to la-bona...@googlegroups.com
Tomaso:

Kial ne unuvorte kaj eĉ anstataŭige: patr-ism-o ?
Bone. Provizore mi registris:

paternalism·o → patr·ism·o, patr·a si·n·ten·o
Amike

Renato


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages