volatil-
0 views
Skip to first unread message
Renato Corsetti
Oct 10, 2008, 3:25:29 AM10/10/08
to °listo 'la bona lingvo'
volatil-a --> ne-stabil-a, vapor-iĝ-em-a ?
Renato
Renato
Fra Simo
Oct 15, 2008, 5:20:39 PM10/15/08
to la-bona...@googlegroups.com
2008/10/10 Renato Corsetti <renato....@gmail.com>
volatil-a --> ne-stabil-a, vapor-iĝ-em-a ?
La unua ne utilas apud la dua (kaj la radiko "stabil/" preskau certe estas fortradukinda).
En la dua devus esti "gas/", ne "vapor/", char "vapor/o" havas unu alian signifon, kaj ne havu du.
Do :
volatil-a --> gas-iĝ-em-a
Renato Corsetti
Oct 16, 2008, 2:04:52 PM10/16/08
to la-bona...@googlegroups.com
Francisko:
> volatil-a --> gas-iĝ-em-a
Tion mi provizore registris.
Amike
Reanto
> volatil-a --> gas-iĝ-em-a
Tion mi provizore registris.
Amike
Reanto
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages