Ok, I think I have it figured out.
In my case, on my Jenkins server with the GitHub Organization plugin installed, in the API Viewer I now see the following:
But note, the above syntax
will not work when running from the Command Line or through the Playground:
The dynamic DSL is only supported when running in Jenkins, e.g. it is not available when running from the command line or in the Playground. Use The Configure Block to generate custom config elements when not running in Jenkins.
This wasn't immediately apparent to me, but now it makes sense.