[rwsn] RWSN webinar "RWSN Webinar - Self-Supply Reloaded: Overview and Update // Self-Supply Reloaded: Présentation et mise à jour // Autoabastecimiento recargada: Resumen y actualización

0 views
Skip to first unread message

Sean Furey

unread,
Oct 25, 2016, 9:13:56 AM10/25/16
to Rural Water Supply Network (RWSN)

 

RWSN Webinar

Self-Supply Reloaded: Overview and Update

 

How do people get water when they live too far from services? They organise their own water supply of course.

 

But what does that look like?

 

What about the quality?

 

How can the poorest be supported to have an adequate supply and what is the role and responsibility of governments to make sure the self-supply is actually part of a national plan to ensure universal access to the human right to safe drinking water?

 

Now is your chance to learn more: Join the webinar on Wednesday  25 October:   

 

 

Wednesday, 26.10.2016 at 14:00 – 15:00 Central European Time*

 

Language:

·         ENGLISH only

Presenters:

·         Dr Sally Sutton, independent consultant, UK

·         Dr Peter Harvey, UNICEF, Denmark

 

Discussant:

·         André Olschewski, Skat Foundation, RWSN Theme Leader on Self-Supply

 

Facilitator

·          Matthias Saladin, Skat Foundation, RWSN Secretariat

 

Join on: https://meet.lync.com/skatconsulting/martinlaeng/SO3LNGPK

 

Did you miss last week’s webinar? Here are the recordings

 

·         Participación: ¿La clave para lograr la igualdad de género en el derecho humano a agua y saneamiento? https://vimeo.com/188783537   

·         Participation: The key to gender equality in the human rights to water and sanitation?
https://vimeo.com/188668318

 

 

Other notices:

 

·         We are delighted that the Guardian Development Professionals Network will be the official media partner for the 7th RWSN Forum: https://www.theguardian.com/global-development-professionals-network

·         Nearly 200 people have now registered and paid to attend the Forum and more coming every day. Please note that from 1st November the price will go up by $100! So book now:  https://www.conference-service.com/RWSN7/welcome.cgi

·         We currently have a technical problem with the RWSN website, which we hope to have fixed very soon. Apologies for any inconvenience

 

 

//// Google Translate: Francais

RWSN webinaire

Self-Supply Reloaded: Présentation et mise à jour

 

Comment les gens de l'eau quand ils vivent trop loin des services? Ils organisent leur approvisionnement en eau propre, bien sûr.

 

Mais qu'est-ce que ça ressemble?

Qu'en est-il de la qualité?

Comment peut-être les plus pauvres pris en charge d'avoir sur l'approvisionnement adéquat et quel est le rôle et la responsabilité des gouvernements de se assurer l'auto-approvisionnement est fait partie d'un plan national pour assurer l'accès universel au droit humain à l'eau potable?

 

Voici votre chance d'en apprendre davantage: Joignez-vous au webinaire le mercredi 25 Octobre:

Mercredi, 26.10.2016 à 14h00-à-15h00 Central European Time *

Langue:

·         ANGLAIS seulement

présentateurs:

·         Dr Sally Sutton, consultant indépendant, Royaume-Uni

·         Dr Peter Harvey, l'UNICEF, le Danemark

Discutant:

·         André Olschewski, Fondation Skat, RWSN Responsable thématique sur l'auto-approvisionnement

 

facilitateur

·         Matthias Saladin, Fondation Skat, Secrétariat RWSN

 

Inscrivez-vous sur: https://meet.lync.com/skatconsulting/martinlaeng/SO3LNGPK

 

Avez-vous manqué le webinaire de la semaine dernière? Voici les enregistrements

 

·         Participación: ¿La clave para lograr la igualdad de género en el derecho humano a agua y saneamiento? https://vimeo.com/188783537   

·         Participation: The key to gender equality in the human rights to water and sanitation?
https://vimeo.com/188668318

 

Autres avis:

 

·         Nous sommes ravis n'a le Guardian Development Professionals Network sera le partenaire média officiel pour le 7ème Forum RWSN: https://www.theguardian.com/global-development-professionals-network

·         Près de 200 personnes ont maintenant enregistré et payé pour assister au Forum et plus à venir tous les jours. S'il vous plaît noter que du 1er Novembre le prix va jusqu'à 100 $! Alors maintenant livre: https://www.conference-service.com/RWSN7/welcome.cgi

·         Nous avons actuellement un problème technique avec le site RWSN, nous espérons avoir fixé très bientôt. Toutes mes excuses pour tout inconvénient

 

Google Translate /// Espanol

seminario RWSN

Autoabastecimiento recargada: Resumen y actualización

 

¿Cómo se contrae el agua cuando viven demasiado lejos de los servicios? Ellos organizan su propio suministro de agua, por supuesto.

 

Pero lo que se ve eso?

 

¿Qué pasa con la calidad?

 

¿Cómo puede ser apoyado los más pobres a tener en cantidad adecuada y de cuál es el papel y la responsabilidad de los gobiernos para asegurarse de que el autoabastecimiento es en realidad parte de un plan nacional para garantizar el acceso universal al derecho humano al agua potable?

 

Ahora es tu oportunidad para aprender más: Inscripción en el seminario el Miércoles, 25 de octubre:

 

Cerrado miércoles, 26.10.2016 en 14:00-15:00 hora de Europa central *

idioma:

·         Solamente  INGLÉS

 

presentadores:

·         Dr Sally Sutton, consultor independiente, Reino Unido

·         Dr Peter Harvey, UNICEF, Dinamarca

 

comentarista:

·         André Olschewski, Fundación Skat, RWSN Responsable del tema en Autoabastecimiento

 

facilitador

·         Matthias Saladin, Fundación Skat, Secretaría RWSN

 

Únete en: https://meet.lync.com/skatconsulting/martinlaeng/SO3LNGPK

 

¿Se ha perdido seminario de la semana pasada? Aquí están los recordings:

 

·         Participación: ¿La clave para lograr la igualdad de género en el derecho humano a agua y saneamiento? https://vimeo.com/188783537   

·         Participation: The key to gender equality in the human rights to water and sanitation?
https://vimeo.com/188668318

 

Otros avisos:

 

·         Estamos encantados qué el Guardian Development Professionals Network será el socio oficial de los medios de comunicación para el 7º Foro RWSN: https://www.theguardian.com/global-development-professionals-network

·         Cerca de 200 personas han inscrito y pagado para asistir al Foro y más viniendo todos los días. Tenga en cuenta que desde el 1 de noviembre, el precio va a subir por $ 100! Así que ahora el libro: https://www.conference-service.com/RWSN7/welcome.cgi

·         Actualmente tenemos un problema técnico con el sitio web RWSN, que esperamos haber fijado muy pronto. Disculpas por las molestias

 

 

Sean FUREY MSc FRGS

Water & Sanitation Specialist

 

Rural Water Supply Network (RWSN) – 7th RWSN Forum (29 Nov – 2 Dec 2016): http://rwsn7.net/

 

Knowledge Broker for UPGro: Unlocking the Potential of Groundwater for the Poor: upgro.org

 

Skat_Swiss Resource Centre and Consultancies for Development

Skat Foundation, Vadianstrasse 42, CH-9000 St.Gallen, Switzerland

phone: +41 71 228 54 54, web:    www.skat.ch , skype: seanfurey.skat

 

Rural Water Supply Network (RWSN)
www.rwsn.ch / www.rural-water-supply.net

You are receiving this message because you are a member of the community Rural Water Supply Network (RWSN).

View this contribution on the web site

A reply to this message will be sent to all members of Rural Water Supply Network (RWSN).

Reply to sender | Unsubscribe

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages