Garrett,
there's a review of the ExaGear desktop in the June 2018 Linux Format. The long and the short of it is that ExaGear is not fast enough for mainstream SDR use.
In regards to HF, one suspects that the direct sampling mode is not very sensitive. Other people have reported better results with an upconverter. Beware, though, the cost of an RTL-SDR plus an upconverter is rapidly approaching—or may be more than—the cost of an HF capable 12 or 14-bit dongle such as an SDRplay RSP1A which is inherently capable of much better results.
With an SDR dongle, of any form, one needs a good antenna and, particularly if the aerial is an unbalanced just-a-length-of-wire, a good RF ground. The dongle needs to be well away from the host computer, and will benefit from (= is probably essential) a good screened USB cable, with ferrite chokes to suppress EMI from the computer.
HTH, 73,
Robin, G8DQX