Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

[Fwd: [obc] Rodolphe Bertrand / Cycle Bertrand]

6 views
Skip to first unread message

Ryan Lanyon

unread,
Nov 12, 1999, 3:00:00 AM11/12/99
to

-------- Original Message --------
Subject: [obc] Rodolphe Bertrand / Cycle Bertrand
Date: Fri, 12 Nov 1999 09:45:42 -0400
From: "John D. Ford" <JDF...@freenet.carleton.ca>
Reply-To: "John D. Ford" <JDF...@freenet.carleton.ca>
Organization: none!
To: o...@cycling.org

A long time member of the cycling community known to many of
the members of the OBC left us yesterday.
Rodolphe Bertrand's store has been one of "the" places to go for
expert advice, hard to find parts, custom frames, and fair prices.
Cycle Bertrand introduced the Marinoni brand to the Ottawa market.

Sons Gilles and Michel are also part of the cycling community,
operating a store in Hull. Gilles has given talks on bicycle fitment
for the past few years at one of the OBC's spring socials.

>From the Citizen this morning:

BERTRAND, Rodolphe In a local hospital, on November 11,
1999 at the age of 79. President and owner of Centre du Sport
Cycle Bertrand de Hull. Predeceased by his parents Mr. and Mrs.
Alexandre Bertrand (Cleophe Dubeau), his wife Olivette
Chamberland, 1 brother Raymond, 1 sister Gabrielle. Survived by
his dear friend, Jeannine Blouin. Dear father of Robert (Helene
Cote), Gilles (Lise Keravel), Michel (Nicole Berube) of Hull,
Lisette Bertrand of Montreal, Diane (Yvon Cheff) of Hull. Dear
grandfather of Stephane, Sylvain, Elisa, Dominic, Sebastien,
Claudia, Martin, Marie-Pier. Dear great-grandfather of Jeremy.
Dear brother of Dorval (Rachel St-Georges) of Bouchette, Lionel
(Vera Trevors), Ronald (Denise Lalonde) of Hull, Helene Bertrand of
Hull. Dear brother-in-law of Lucien Henri, Leones (Cecile Belisle)
of
Hull, Maurice (Jeanne D'Arc Ethier), Therese (Laurent Farley) of
Luskville. Also survived by Shirley St-James (Tracy), Glen St-James
(Grace Brown) of Orleans and several nephews, nieces and many
friends. There will be no visitation. Funeral service will be held
at
Notre-Dame de la Guadeloupe Church, in Hull, Saturday, November 13,
1999 at 1 p.m. Relatives and friends are invited to attend.
Donations
to the Servantes de Jesus Marie, 210 Laurier, Hull, Quebec J8X 3W1
will be appreciated. For further information, please call (819)
771-6289. Ottawa Citizen, Area Code 613


For deadlines and details on how to submit articles
see our web page:
http://www.cyberus.ca/~jdford/obc/spokes/index.shtml
--
John D. Ford for the Spokesperson
The Ottawa Bicycle Club Newsletter
24H VoiceMail/FAX +1 613 260 8066
obc...@canada.com (back up and running)

-----
Send 'help' to 'majo...@cycling.org' for info about (un)subscribing.
Club Office: o...@cmw.ca
Web: obc...@cyberus.ca http://www.cyberus.ca/~obcweb
Newsletter: obc...@canada.com http://www.cyberus.ca/~jdford/obc


+=====================================================+
This list hosted by Cyber Cyclery - http://cyclery.com

0 new messages