Building FLexText XML for import to FLEx

[sarah_...@gial.edu]

I built a Conditional Random Field morphological analyzer with Python. It parses a .flextext XML export of interlinear text to create training data and then predicts morphemes breaks on unanalyzed texts. I would like to import those morpheme segmentation predictions back into FLEx so that native speaker can check and correct them right in FLEx. However, creating the XML doc with the Python seems a like more work than I want to do within a semester. i was wondering if anyone has done anything similar? Or might suggest another way to get the segmented data back into FLEx or another enviroment that would transfer to Flex with less hassle?

Thanks, 

Sarah Moeller

[Beth-docs Bryson]

There isn’t officially a way to import segmented data into FLEx, whether created by hand or even by FLEx.

There may be ways using things like the FLExTools suite, but I am not sure.  I recommend communicating with the developers directly.

-Beth

--
You are subscribed to the publicly accessible group "FLEx list".
Only members can post but anyone can view messages on the website.
To change your status, please write to flex_d...@sil.org.
You can join this group by going to http://groups.google.com/group/flex-list.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "FLEx list" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to flex-list+...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to flex...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/flex-list/4cf5ec51-43dd-423f-a8f2-49ebc8c4baa3%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[Hugh Paterson]

You might also try contacting Ron Lockwood of this dissertation:
https://digital.lib.washington.edu/researchworks/bitstream/handle/1773/33999/Lockwood_washington_0250O_14408.pdf;sequence=1

- Hugh

On Sat, Feb 3, 2018 at 7:46 PM, Beth-docs Bryson <beth-doc...@sil.org> wrote:

There isn’t officially a way to import segmented data into FLEx, whether created by hand or even by FLEx.

There may be ways using things like the FLExTools suite, but I am not sure.  I recommend communicating with the developers directly.

-Beth

On Feb 3, 2018, at 9:28 PM, sarah_...@gial.edu wrote:

I built a Conditional Random Field morphological analyzer with Python. It parses a .flextext XML export of interlinear text to create training data and then predicts morphemes breaks on unanalyzed texts. I would like to import those morpheme segmentation predictions back into FLEx so that native speaker can check and correct them right in FLEx. However, creating the XML doc with the Python seems a like more work than I want to do within a semester. i was wondering if anyone has done anything similar? Or might suggest another way to get the segmented data back into FLEx or another enviroment that would transfer to Flex with less hassle?

Thanks, 

Sarah Moeller

--
You are subscribed to the publicly accessible group "FLEx list".
Only members can post but anyone can view messages on the website.
To change your status, please write to flex_d...@sil.org.
You can join this group by going to http://groups.google.com/group/flex-list.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "FLEx list" group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to flex-list+unsubscribe@googlegroups.com.

To post to this group, send email to flex...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/flex-list/4cf5ec51-43dd-423f-a8f2-49ebc8c4baa3%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
You are subscribed to the publicly accessible group "FLEx list".
Only members can post but anyone can view messages on the website.
To change your status, please write to flex_d...@sil.org.
You can join this group by going to http://groups.google.com/group/flex-list.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "FLEx list" group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to flex-list+unsubscribe@googlegroups.com.

To post to this group, send email to flex...@googlegroups.com.

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/flex-list/CAED49E2-3A07-4763-9CB2-35CA9CAC1B13%40sil.org.