Since you haven't gotten a response from someone more knowledgeable of
the emacs-eclim code base yet, I figured I'd chime in and at least let
you know that the eclim daemon does support running all tests, a
single test class, or a single test method, all using the java_junit
command. I'm not familiar enough with the emacs-eclim code base to
say whether it has the ability to leverage that command yet or not
though.
--
eric