Wrong translation in Brazillian portuguese

[Bruno Ribeiro da Silva]

Hi everyone,

I found a wrong translation in Brazillian portuguese that affects django 1.7 and it's present in master too. I'm going to open a ticket for this and make a pull request. Do you think it's possible to fix for the 1.7?

Thank you! 

--

Bruno Ribeiro da Silva

Python Dev and Homebrewer!

[Baptiste Mispelon]

Hi,

Django's translations are managed on a separate website called transifex.
You can find more information on the translation process on our documentation at https://docs.djangoproject.com/en/1.6/internals/contributing/localizing/#translations.

As far as I know, the window for the 1.7 translations is still open so if you fix the translation on transifex, it should make its way into the final 1.7 release.


Thanks,
Baptiste

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django developers" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to django-develop...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-d...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-developers.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/django-developers/CAE-2%3DJyri-hr-Q9%2BzdezBxkLG2-qzViBQmF9bwotmPFBvZ%3DS%3Dg%40mail.gmail.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[Andrew Farrell]

According to https://code.djangoproject.com/wiki/Version1.7Roadmap, the translation string freeze is not until the 1st of May, so it should be.

-- Andrew

[Bruno Ribeiro da Silva]

Thanks, I request to join the Brazillian portuguese at transifex, I'm gonna wait the approval to fix the translations.

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/django-developers/CA%2By5TLZFRmb2x0r%2Bwjk3GJXaiAyddUZ_X_auRg%3Dq2RBQqZvXCQ%40mail.gmail.com.

For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.