http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0015364I'm working with some of these right now. De novo proteins are extremely inefficient compared to the naturally evolved versions. Directed evolution is an interesting prospect.
Targeted reverse transcription exists. Gotta add Mg+ if you want integration in normal cells but it works fine in bacteria/mitochondria. Targetronics has 2 different ones you can use and sigma has quite a selection of premade vectors.
If I am really interested in a new protein, usually I would try to see if something like it exists in nature. That will *always* be more efficient than a man-made protein (completely new ones that is, not just modified ones like GFP)
Anyway, on de novo I would really like a monocistronic ribosome (skip to overall to get past boring experimental sutff). I've thought about how this could be completed in E coli by fusing all the parts together and cutting it apart with TEV (in vivo TEV-
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15741334 ). Essentially, I would PCR out each E coli small ribosome proteins (~22). Overall, this is about 9450bp so it could even be synthesized. During this, I would remove all the BsaI sites with site directed mutagensis during the cloning (aka, SLiCE 2 parts together with a replaced codon). I would clone this into a vector used for BASIC cloning (
http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/sb500356d ), because of the modularity. The modularity is important because later variants can be easily made. After this cloning reaction, I would have 23 parts (22 small ribo + TEV) which I would need to piece together. This would be accomplished in 2 steps, a ~4 part BASIC cloning producing 6 plasmids which then are goldengated together. The BASIC overlap sequence, a part which I can modularily insert a linker, will be either a RBS or a TEV site. After this, I would screen the genome by making deletions in ribosome genes by targeting Cas9 to either the BsaI sites I recoded (BsaI is GGTCTC, PAM is NGG) or on flanking sides, which then I would integrate KanR into. Hypothetically, my plasmid will contain the full gene under a normal RBS, so this deletion will occur. But if I can't get it to work with the TEV I know that making the protein monometric in this fashion will require more work.
Overall I think it would be really cool to be able to express on a single RNA molecule the entire ribosome, T7 (to transcribe itself), and it's rRNA (tethered together). Good first step, I'd think, to a modular synthesizable genome.
There's Cathal's idea of DNA synthesis using enzymes, which honestly would be super cool. Essentially, you alternate light for each nucleotide and 'break' step where DNA nucleotides are added onto a chain on the basis of the order of the light you shine on the enzymes.
After that, I'd probably just make medicines and such. Maybe an orthogonal ribosome to modularly create lots small peptides with lots of modifications. Expand the code so you could say, produce penicillin, ribosomally.
-Koeng