Similar to these non-D3 posts:
How to plot different timeseries data against each other?
Say I want timeseries X as my x-axis in the x/y plot (with the x values being the y's in t(X)), and all the timeseries Yn as the Y lines in the x/y plot, where the t in t(X) = t in t(Yn). And/or I may have a summation case, where instead of plotting individual Yn lines, I sum their values to plot a single Y for X.
How is this best done with d3.js? I'm working on it right now, and wanted to get some advice on it while I'm figuring things out.