Hi Jaichand,
You don't need an app to do this, but the process does depend on the format of you data. If you have a spreadsheet with something like this...
| node A | node B | node A size | node B size | edge thickness |
Then you can perform the import in a single step using File>Import>Network>File... The dialog lets you specify which column is which and then you can use Styles to map the data vlues to the visual properties you'd like (without having to do it one-by-one using bypass values).
If instead you have two files, e.g., a SIF file
| node A | node B | edge thickness |
and a node attribute file
| node A | node A size |
| node B | node B size |
Then you'll have to import the SIF first and then the node attribute file second (using File>Import>Table>File...) and then use Styles in the same way as above.
You might also review this tutorial:
http://opentutorials.cgl.ucsf.edu/index.php/Tutorial:Introduction_to_Cytoscape_3.1-part2#Visualizing_Data_on_NetworksCheers,
- Alex