Hi!
We are currently using the commcare-export tool to do nightly synchs of the data in CommCareHQ. Recently we realized that a few of our forms could be cleaned up with the use of question lists, so we were planning on making a change until we realized that the queries we are using would break if we changed the full xpath to the questions we cared to export from CommCare.
For example what used to be '/data/fires_burning_inside' will now be '/data/fire_questionlist/fires_burning_inside'
Ideally, we would like to be able to make this improvement to question lists so that the form entry is cleaner, and structure our commcare-export queries such that both the old /data/fires_burning_inside and the new /data/fire_questionlist/fires_burning_inside both get mapped to the same database field. Is there any way to elegantly do this? If not, are there any workarounds such as creating two query files representing the old and new structure and grab all form submissions from app_version < xyz with the old and app version >= xyz with the new query?
Thanks for your help!
-Caleb