Hello,
The only issue on the Galera side that is known to cause such an abrupt
process exit is related to using systemd to start Galera, which is probably
not the case here.
Therefore I think it is important to obtain the entirety of the log, as
there is probably more of it and an actual error message further down. You
can try the following:
* open an interactive bash session into the container and start mysqld
manually from within. This way you will control the output of the process
directly and should hopefully be able to see all of it.
* start Galera under the gdb debugger so that you can see if it receives a
legitimate signal to exit so soon in the initialization sequence, or if
there is an actual crash.