cf-docs の翻訳

50 views
Skip to first unread message

yssk22

unread,
Mar 9, 2013, 1:12:25 PM3/9/13
to cloudfo...@googlegroups.com
こんばんは、ささき@yssk22 です。

本家の方がどうやらドキュメントをちゃんとやりそうな動きになってきたので、
ドキュメントソースをフォークして翻訳を加えてみました(温泉ハッカソン成果物)。

* cf-docs を fork して translation/ja というブランチを作ってそこに放り込んでます https://github.com/cloudfoundryjp/cf-docs/tree/translation/ja 
* せっかくなので、Pull Requestを出す前に  cloudfoundryjp.github.com/ja でも見えるようにしました

翻訳用語の整理とかレビューとか 自動ビルド -> gh-pages とか整理する必要があるかもしれませんが、
ひとまず。

翻訳に興味のある方は github.com/cloudfoundryjp にgithubアカウント追加しますのでお声かけを。

中澤大輔

unread,
Mar 9, 2013, 9:12:17 PM3/9/13
to cloudfo...@googlegroups.com
佐々木さん

中澤@diceken (NTTcom)です。

頻繁に更新できるかはちょっと怪しいですが、参加したいですー。

2013年3月10日 3:12 yssk22 <yss...@gmail.com>:
> --
> このメールは Google グループのグループ「CloudFoundryJp」の登録者に送られています。
> このグループから退会し、メールの受信を停止するには、cloudfoundryj...@googlegroups.com
> にメールを送信します。
> その他のオプションについては、https://groups.google.com/groups/opt_out にアクセスしてください。
>
>

taniguch...@po.ntts.co.jp

unread,
Mar 11, 2013, 2:21:00 AM3/11/13
to cloudfo...@googlegroups.com
ささき様

 お役にたつかどうかはわかりませんが,私も協力させてください。
 githubのアカウントは,
https://github.com/nsnt
です(って指定の方法はこれでいいのかな?)。

+++++++++
谷口 展郎

Yohei Sasaki

unread,
Mar 11, 2013, 10:37:07 AM3/11/13
to cloudfo...@googlegroups.com
追加しましたー。

2013年3月11日 15:21 <taniguch...@po.ntts.co.jp>:
--
Yohei SASAKI
http://www.yssk22.info/

taniguch...@po.ntts.co.jp

unread,
Mar 11, 2013, 10:07:06 PM3/11/13
to cloudfo...@googlegroups.com
 ありがとうございます。

+++++++++
谷口 展郎
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages