Amazon Payments issue with popup and cookie

[Wey]

I'm having an issue where cookies aren't being detected when a new popup opens, in specific it's happening with Amazon Payments. Once the "Pay With Amazon" button is clicked and a new popup opens asking to enter the Amazon credentials, Amazon claims cookies aren't enabled.

So my worry is that cookies might not well with popups - is there a known issue with popups and cookies?