Hi Jorge,
metadataIDTag refers to the name of the tag group containing the individual IDs. So in your case it should be
metadataIDTag = "numero de individuos"
But I also see that your image directory contains images of multiple species. For recordTableIndividual you should first save all images of your species of interest in a separate folder (with function getSpeciesImages), then run recordTableIndividual on that folder.
You can potentially also use recordTable on your existing folder. It will also extract "numero de individuos" and all other digiKam tags. But when you use recordTable, minDeltaTime will refer to the time difference between records of the same species, not between individuals of that species. When using recordTable with minDeltaTime = 60 (or whatever number that is not 0) you might lose records of individuals. If you set minDeltaTime = 0 and removeDuplicateRecords = FALSE, you will get a record table with all images and all individuals.
In recordTableIndividual, minDeltaTime will refer to the time difference between observations of individuals.
Likewise, removeDuplicateRecords will remove duplicate record by species in recordTable. In recordTableIndividual, it will also consider the individual IDs and preserve records of differenct indivuals of the same species within minDeltaTime.
Best regards,
Jürgen