Boot in Live DEBUG mode or in DEBUG mod
[ALT]+[F1] to switch to console
cd data
mkdir x
[plug additional flash drive, you will see which sdx1 is assigned where x=a,b,c,d,]
busybox mount /dev/block/sdc1 x (NOTE: sdc1 may be sdd1 or something else, you have seen this when pluggin the additional flash drive)
cd x
cp /data/log.txt logcat.txt
dmesg > dmesg.txt
dumpsys SurfaceFlinger > dumpsys.txt
Please provide information about the app you are using, so that I can cross-check on other Intel GPU hw.
Consider that if the problem falls in the category RGBA/RGBX texture surfaces rendering
there are currently issues in mesa library, (in)visible with Gears/Rajawali on Intel GPUs.
and there are patches by Chad Versace under review in mesa-dev,
so if that is the problem it may be solved in mesa-dev and we hope also in next stable release mesa 17.1.4
Mauro