Re: zekr - 4 new messages in 3 topics - abridged

[Nauj Gómez]

Hello, I'm Abdelhaqq, webmaster of www.webislam.com . 

We are interested in add our qur'an spanish translation http://www.webislam.com/?idl=134 by Muhammad Asad to zerk. Please tell me how i can do this.

I try to do this, but zerk return me an error.

I am a programmer of php and asp, but not java.

Sorry for my bad english, i'm form spain and not speak english very well.

Salams,

Abdelhaqq

[Mohsen Saboorian]

Salaam,

You can find that translation (with quite some more Spanish ones) here:

http://community.al-quran.info/content/Developer.aspx

Please try to clarify the state of translation license, in order to provide it online on zekr.org.

Here is instructions to create a new translation pack:

http://zekr.org/wiki/Translation

Thanks,

Mohsen.

[Iván Ado Ello]

Hello!
Anyone know whats happens to this translation? (Muhammad Asad - Abdurrasak Pérez) Tanzil and Zekr
I tried to contact (Facebook and e-mail) Tanzil and Zekr but no response anything.

I could find it in Torrent. This is the link magnet (removed). I added too, like a archive (removed), in this thread.

Anyway, I don't know if I trust the source.

You can send or check the file?
I hope to help others to find this translations.

Me too Spanish, sorry all mistakes.
Thanks.

[Mohsen Saboorian]

Salaamun Alaikum,

Spanish and English translations by Muhammad Asad were both removed as per a request from their copyright holder, Book Foundation, a charity registered in the United Kingdom of Britain. Sorry for inconvenience.

Regards,

Mohsen

On Wed, Mar 25, 2015 at 11:58 PM, Iván Ado Ello <ado...@gmail.com> wrote:

Hello!
Anyone know whats happens to this translation? (Muhammad Asad - Abdurrasak Pérez) Tanzil and Zekr
I tried to contact (Facebook and e-mail) Tanzil and Zekr but no response anything.

I could find it in Torrent. This is the link magnet. I added too, like a archive, in this thread.

Anyway, I don't know if I trust the source.

You can send or check the file?
I hope to help others to find this translations.

Me too Spanish, sorry all mistakes.
Thanks.

El miércoles, 4 de marzo de 2009, 12:18:38 (UTC+1), Nauj Gómez escribió:

Hello, I'm Abdelhaqq, webmaster of www.webislam.com . 

We are interested in add our qur'an spanish translation http://www.webislam.com/?idl=134 by Muhammad Asad to zerk. Please tell me how i can do this.

I try to do this, but zerk return me an error.

I am a programmer of php and asp, but not java.

Sorry for my bad english, i'm form spain and not speak english very well.

Salams,

Abdelhaqq

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "zekr" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to zekr+uns...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to ze...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/zekr/141471d3-147a-44ab-94c0-06d009ff09c7%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[Iván Ado Ello]

Wouh! Thanks for reply.
I deleted the file and link, for respect this copyright.
In return, I going to put the link the book I bought for this translation for electronics book.
http://www.amazon.es/dp/B00ECCZHNM

Regards!