Création de plusieurs utilisateurs et gestion de deux bibliothèques dans WaterBear

30 views
Skip to first unread message

Papillon Lecture

unread,
Jul 20, 2026, 9:39:22 AM (4 days ago) Jul 20
to waterbear

Bonjour,

Nous sommes responsable de la gestion des bibliothèques de l'école de notre village et nous utilisons WaterBear en ligne.

Nous avons créé deux bibliothèques dans la partie gestion des listes:

  • ECM : bibliothèque de l'école maternelle de Mouthiers;
  • ECP : bibliothèque de l'école primaire de Mouthiers.

Les deux bibliothèques apparaissent bien dans l'administration, mais lorsque je me reconnecte à WaterBear, mon compte ne me propose qu'une seule bibliothèque et je n'ai pas la possibilité d'en changer.

Il y a deux personnes qui vont gérer ces bibliothèques et nous souhaiterions avoir deux comptes utilisateurs distincts, chacun rattaché à sa bibliothèque (un compte pour la maternelle et un compte pour le primaire).

Je n'ai pas accès au menu de gestion des utilisateurs et je souhaiterais savoir :

  • comment créer ces deux comptes ;
  • comment attribuer les droits et rattacher chaque utilisateur à la bonne bibliothèque ;
  • si mon compte actuel doit être modifié pour avoir des droits d'administrateur ou un accès aux deux bibliothèques.

Merci d'avance pour votre aide.

Cordialement,
L'équipe de la médiathèque

05.45.67.89.47



Denis Gehle

unread,
Jul 22, 2026, 10:58:05 AM (2 days ago) Jul 22
to waterbear
Bonjour,
Si vous avez créé votre bibliothèque, vous avez reçu automatiquement un message vous donnant les logins et les mots de passe du compte utilisateur et du compte administrateur.
Ensuite concernant les bibliothèques, vous pouvez vérifier si les deux lieux ont bien été créés dans administration( avec droit simples) --> Liste du catalogage --> puis dans Liste sélectionner Bibliothèque et vérifier que vos deux bibliothèques sont bien listées.
Si elle ne figure pas il faudrait envisager de recréer la bibliothèque proprement en déclarant directement les deux postes (lieux) car il n'y a pas de module pour ajouter une bibliothèque active directement en une seule opération.
Le fait de l'ajouter dans la liste des bibliothèques en suffit pas à la déclarer et de l'activer comme "poste".

Concernant le deuxième utilisateur, cela ne sert pas à y relier avec un site. 
Le site est choisi lors de la connexion quelque soit l'utilisateur qui se connecte.

sous réserve de mes connaissances actuelles de Waterbear!
N'hésitez pas à vous renseigner sur les différentes documentations en lignes
Création d'une deuxième bibliothèque
Denis

Médiathèque de Mouthiers

unread,
Jul 22, 2026, 11:19:08 AM (2 days ago) Jul 22
to waterbe...@googlegroups.com
Bonjour,

Merci pour votre réponse.

Nous avons déjà tout vérifié comme indiqué dans votre réponse.

Savez-vous s'il est possible de supprimer la base actuelle afin de recréer une base plus "propre" ? 
Nous vous expliquons : L'école de notre village a deux bibliothèques, une maternelle et une primaire. Nous, nous sommes agents de bibliothèques au sein de la médiathèque municipale.
Nous voulons donc créer un ensemble scolaire puis 2 bibs (une maternelle et une primaire) au lieu de "NOUVEAU NOEUD", inscrit lors de la connexion principale à la base.
Lors de la création, nous avons omis de mettre les 2 bibs....
La seule solution, nous pensons, est donc de supprimer cette base afin de la redéfinir avec les 2 bibs car il n'y a pas de retour en arrière possible.
Les deux personnes s'occupant des bibliothèques auront chacune des identifiants et mot de passe afin de rentrer dans leur base.

Merci par avance.

Cordialement,

--
L'équipe de la médiathèque
05 45 67 89 47



De: "'Denis Gehle' via waterbear" <waterbe...@googlegroups.com>
À: "waterbear" <waterbe...@googlegroups.com>
Envoyé: Mercredi 22 Juillet 2026 16:58:05
Objet: [waterbear] Re: Création de plusieurs utilisateurs et gestion de deux bibliothèques dans WaterBear

--
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google waterbear.
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse waterbear-sig...@googlegroups.com.
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/waterbear-sigb/11a70d86-5a14-4523-a5c7-728d371c2f88n%40googlegroups.com.



Anne Be

unread,
Jul 22, 2026, 11:22:06 AM (2 days ago) Jul 22
to waterbe...@googlegroups.com
Bonjour,
Pas de réponse à apporter, mais même problème et même question que Papillon Lecture ! 

Papillon Lecture

unread,
Jul 22, 2026, 11:25:51 AM (2 days ago) Jul 22
to waterbear
Bonjour, c'est normal papillon lecture est notre réseau et nous nous sommes la médiathèque de Mouthiers donc les mêmes personnes...

Denis Gehle

unread,
Jul 22, 2026, 11:42:52 AM (2 days ago) Jul 22
to waterbear
Toujours à ma connaissance, il n'est pas facile voire possible de "nettoyer" le site mal créé.
Le plus simple est de recréer la nouvelle structure avec une nouvelle adresse mail, en omettant pas de créer les deux bibs.
Cordialement
Denis
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages