No, it listens on all interfaces. However, if you run a firewall on
your client machine (which is the default on most modern O/S's), Port
4242 won't be opened to the LAN unless you specifically want it to be.
You can use SSH tunneling (vglconnect -s) to establish a connection with
the VirtualGL Server without opening that port.