I think this is a feature request, because I haven't seen anything to say that it's already in the product.
When I add a packaging rule, such as the following:
aRuleCreationInterface ignoreNoImplementorErrorsForMessageSend: #'gsmyUserProfile' inMethod: #'getInteger:' inClassNamed: #'GbxClassReader'.
It would be nice if there were to tool that could be run against the various #packagingRulesFor: methods to verify that each rule is still relevant.
i.e. If I were to modify the #getInteger method and it no longer used the symbol #'gsmyUserProfile', I could get told of that fact.
The manual process of checking whether there is a packaging rule for each changed method and inspecting the rule along side the method to see if it remains valid is unreasonably tedious and error prone.
A stand-alone tool (some kind of lint checker) or the packager itself checking and reporting on no longer relevant rules are both acceptable approaches.