All I recall was the drama over who would be the first one out. Aldrin's father (IIRC) publicly pushed for Buzz, and NASA shut that down by announcing it would be Neil.
Buzz's real problems started after he got home, but that's not exactly a secret. No one had done anything to prepare them for the ridiculous amount of fame they achieved.
And this: "
The series will also look at the Soviet Union’s attempt to destroy Apollo 11 on its way to the moon..." "Destroy?" Well, they tried to steal its thunder by landing an unmanned mission to grab a sample and return first.
Levinson's presence gives me hope, but I guess I'm wary. According to the article, Kevin, Costner is just EPing. Hopefully it will be better than DiCaprio's redo of The Right Stuff, which landed (ahem) with a thud.
BTW, the 2019 BBC program "8 Days: to the Moon and Back" (which aired on PBS) was a surprisingly effective look at the mission. The actors lipsync to the actual recordings -- including conversations amongst themselves, which I had never heard. The only interpersonal "drama" is Collins and Aldrin teasing Armstrong early in the mission about him having the least time in space of the three. I was skeptical of how it would work, but came away impressed and have rewatched it since.