tryton.de Modulliste

123 views
Skip to first unread message

Gregor Horvath

unread,
Aug 20, 2014, 4:01:00 AM8/20/14
to tryt...@googlegroups.com
Hallo,

Warum sind auf der deutschen http://www.tryton.org/de/ Seite nur die
Module gelistet:

Buchhaltung
Fakturierung
Verkauf
Einkauf
Kostenstellen
Lagerverwaltung

aber auf der englischen Tryton.org Seite mehr:

Accounting
Invoicing
Sale Management
Purchase Management
Analytic Accounting
Inventory Management
Manufacturing Resource Planning (MRP)
Project Management
Lead and Opportunity Management

Ist die deutsche Übersetzung veraltet?

lg
gregor
signature.asc

Korbinian Preisler

unread,
Aug 20, 2014, 4:10:57 AM8/20/14
to tryt...@googlegroups.com
Ja, diese Page ist wohl leider nicht aktualisiert worden. Wenn Du
willst, kannst Du gerne einen Patch zur Verfügung stellen. Das
Repository für die Webseite ist hier:
http://hg.tryton.org/www.tryton.org/

Viele Grüße

Korbinian

Gregor Horvath

unread,
Aug 20, 2014, 1:15:03 PM8/20/14
to tryt...@googlegroups.com
Am Wed, 20 Aug 2014 10:10:53 +0200
schrieb Korbinian Preisler <timit...@googlemail.com>:
gerne, anbei der Patch. Ein paar Tippfehler auf der Seite hab ich auch
ausgebessert.

Liebe Grüße
Gregor
www_tryton_de_add_modules.patch
signature.asc

Korbinian Preisler

unread,
Aug 21, 2014, 2:40:51 AM8/21/14
to tryt...@googlegroups.com
Danke. Ich werde den Patch so bald wie möglich weitergeben.

Viele Grüße

Korbinian

Korbinian Preisler

unread,
Oct 8, 2014, 9:45:57 AM10/8/14
to tryt...@googlegroups.com
On 20.08.2014 18:48, Gregor Horvath wrote:
> Am Wed, 20 Aug 2014 10:10:53 +0200
> schrieb Korbinian Preisler <timit...@googlemail.com>:
>
>> Ja, diese Page ist wohl leider nicht aktualisiert worden. Wenn Du
>> willst, kannst Du gerne einen Patch zur Verfügung stellen. Das
>> Repository für die Webseite ist hier:
>> http://hg.tryton.org/www.tryton.org/
>>
> gerne, anbei der Patch. Ein paar Tippfehler auf der Seite hab ich auch
> ausgebessert.
>
So. Nachdem ich festgestellt habe, dass die deutsche Übersetzung von
www.tryton.org schon ziemlich lang kein Update mehr erhalten hat, hab
ich mir die Zeit genommen, das nachzuholen.
Den Patch von Gregor habe ich gleich mit eingebaut.

Wer noch Verbesserungsvorschläge hat, kann das gerne im Review tun:
http://codereview.tryton.org/13601002

Viele Grüße

Korbinian
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages