Deutsche Dokumentation
430 views
Skip to first unread message
Mathias Behrle
Apr 17, 2014, 8:28:21 AM4/17/14
to tryt...@googlegroups.com
Wir haben die vergangenen 8 Wochen investiert (und sind noch damit
beschäftigt), um eine Gesamtdokumentation von Tryton im Sinne eines
Benutzer- und Administrationshandbuchs zu erstellen.
Startpunkt war die vorliegende spanische Dokumentation basierend auf
sphinxcontrib.inheritance , die wir allerdings in wesentlichen Punkten
umstrukturiert, verfeinert und auch an die gegenwärtige Version 3.0
angepasst haben. Aufbau und Logik folgt den Upstreammodulen und ist durch
Screenshotfunktionalität angereichert. Sämtliche reftags sind in englischer
Sprache gehalten, so dass die Doku auch besser als Grundlage für andere
Lokalisationen dienen kann.
Der Umfang der Arbeit macht es uns unmöglich, diese Arbeit zu publizieren ohne
wenigstens einen geringen Teil zur Kostendeckung zu erhalten. Falls
allerdings auch andere Leser hier Interesse an einer solchen Dokumentation haben
sollten, kann man sich evtl. auf einen angemessenen Crowdfunding-Betrag
verständigen und wir würden dann je nachdem unter GPL3 oder BSD-Lizenz
veröffentlichen. Bei Interesse bitte einfach melden.
Viele Grüße,
Mathias Behrle
--
Mathias Behrle
MBSolutions
Gilgenmatten 10 A
D-79114 Freiburg
Tel: +49(761)471023
Fax: +49(761)4770816
http://m9s.biz
UStIdNr: DE 142009020
PGP/GnuPG key availabable from any keyserver, ID: 0x8405BBF6
Axel Braun
Apr 30, 2014, 7:21:10 AM4/30/14
to tryt...@googlegroups.com
Hallo Mathias,
Am Donnerstag, 17. April 2014 14:28:21 UTC+2 schrieb mbehrle:
Wir haben die vergangenen 8 Wochen investiert (und sind noch damit
beschäftigt), um eine Gesamtdokumentation von Tryton im Sinne eines
Benutzer- und Administrationshandbuchs zu erstellen.
Startpunkt war die vorliegende spanische Dokumentation basierend auf
sphinxcontrib.inheritance , die wir allerdings in wesentlichen Punkten
umstrukturiert, verfeinert und auch an die gegenwärtige Version 3.0
angepasst haben. Aufbau und Logik folgt den Upstreammodulen und ist durch
Screenshotfunktionalität angereichert. Sämtliche reftags sind in englischer
Sprache gehalten, so dass die Doku auch besser als Grundlage für andere
Lokalisationen dienen kann.
Der Umfang der Arbeit macht es uns unmöglich, diese Arbeit zu publizieren ohne
wenigstens einen geringen Teil zur Kostendeckung zu erhalten. Falls
allerdings auch andere Leser hier Interesse an einer solchen Dokumentation haben
sollten, kann man sich evtl. auf einen angemessenen Crowdfunding-Betrag
verständigen und wir würden dann je nachdem unter GPL3 oder BSD-Lizenz
veröffentlichen. Bei Interesse bitte einfach melden.
Das klingt erst mal sehr interessant und würde wohl helfen, die Lernkurve etwas flotter zu erklimmen.
Wäre crowdfunding das einzige Modell, oder wäre auch ein ebook-Verkauf denkbar, ohne die GPL zu verletzen?
Über welche Beträge reden wir?
Schöne Grüße
Axel
Wäre crowdfunding das einzige Modell, oder wäre auch ein ebook-Verkauf denkbar, ohne die GPL zu verletzen?
Über welche Beträge reden wir?
Schöne Grüße
Axel
Mathias Behrle
May 1, 2014, 8:47:46 AM5/1/14
to tryt...@googlegroups.com
* Axel Braun: " [tryton-de] Re: Deutsche Dokumentation" (Wed, 30 Apr 2014
04:21:10 -0700 (PDT)):
Hallo Axel,
> Am Donnerstag, 17. April 2014 14:28:21 UTC+2 schrieb mbehrle:
> >
> >
> > Wir haben die vergangenen 8 Wochen investiert (und sind noch damit
> > beschäftigt), um eine Gesamtdokumentation von Tryton im Sinne eines
> > Benutzer- und Administrationshandbuchs zu erstellen.
> >
> > Startpunkt war die vorliegende spanische Dokumentation basierend auf
> > sphinxcontrib.inheritance , die wir allerdings in wesentlichen Punkten
> > umstrukturiert, verfeinert und auch an die gegenwärtige Version 3.0
> > angepasst haben. Aufbau und Logik folgt den Upstreammodulen und ist durch
> > Screenshotfunktionalität angereichert. Sämtliche reftags sind in
> > englischer
> > Sprache gehalten, so dass die Doku auch besser als Grundlage für andere
> > Lokalisationen dienen kann.
> >
> > Der Umfang der Arbeit macht es uns unmöglich, diese Arbeit zu publizieren
> > ohne
> > wenigstens einen geringen Teil zur Kostendeckung zu erhalten. Falls
> > allerdings auch andere Leser hier Interesse an einer solchen Dokumentation
> > haben
> > sollten, kann man sich evtl. auf einen angemessenen Crowdfunding-Betrag
> > verständigen und wir würden dann je nachdem unter GPL3 oder BSD-Lizenz
> > veröffentlichen. Bei Interesse bitte einfach melden.
> >
>
> Das klingt erst mal sehr interessant und würde wohl helfen, die Lernkurve
> etwas flotter zu erklimmen.
Unsere Kunden fragen das sehr oft an, weshalb wir das Projekt so oder so in
Angriff genommen haben.
> Wäre crowdfunding das einzige Modell, oder wäre auch ein ebook-Verkauf
> denkbar, ohne die GPL zu verletzen?
Ich denke, Crowdfunding bzw. Sponsoring und Publikation ist das einzige
passende Modell. Es dreht sich ja mehr um eine Applikation, die
installationsgerechte Handbücher erstellt. Der Basisteil (Client etc.) bleibt
immer derselbe, aber die funktionalen Bereiche werden je nach installiertem
Modulbestand für genau ein Modulset erstellt. Das Handbuch ist genauso modular
wie Tryton.
> Über welche Beträge reden wir?
Ich habe den Aufwand anfangs grob unterschätzt (kein Wunder, dass niemand die
Arbeit machen will...). Wir sind wie gesagt schon eine Weile und immer noch
dran. 1/4 der Kosten müsste durch unsere Kunden, 1/4 durch Crowdfunding o.ä.
gedeckt werden, den Rest würden wir als Communitybeitrag spendieren. Wir reden
über ca 3000,-€ (Tendenz momentan eher steigend).
Grüße,
Mathias
04:21:10 -0700 (PDT)):
Hallo Axel,
> Am Donnerstag, 17. April 2014 14:28:21 UTC+2 schrieb mbehrle:
> >
> >
> > Wir haben die vergangenen 8 Wochen investiert (und sind noch damit
> > beschäftigt), um eine Gesamtdokumentation von Tryton im Sinne eines
> > Benutzer- und Administrationshandbuchs zu erstellen.
> >
> > Startpunkt war die vorliegende spanische Dokumentation basierend auf
> > sphinxcontrib.inheritance , die wir allerdings in wesentlichen Punkten
> > umstrukturiert, verfeinert und auch an die gegenwärtige Version 3.0
> > angepasst haben. Aufbau und Logik folgt den Upstreammodulen und ist durch
> > Screenshotfunktionalität angereichert. Sämtliche reftags sind in
> > englischer
> > Sprache gehalten, so dass die Doku auch besser als Grundlage für andere
> > Lokalisationen dienen kann.
> >
> > Der Umfang der Arbeit macht es uns unmöglich, diese Arbeit zu publizieren
> > ohne
> > wenigstens einen geringen Teil zur Kostendeckung zu erhalten. Falls
> > allerdings auch andere Leser hier Interesse an einer solchen Dokumentation
> > haben
> > sollten, kann man sich evtl. auf einen angemessenen Crowdfunding-Betrag
> > verständigen und wir würden dann je nachdem unter GPL3 oder BSD-Lizenz
> > veröffentlichen. Bei Interesse bitte einfach melden.
> >
>
> Das klingt erst mal sehr interessant und würde wohl helfen, die Lernkurve
> etwas flotter zu erklimmen.
Angriff genommen haben.
> Wäre crowdfunding das einzige Modell, oder wäre auch ein ebook-Verkauf
> denkbar, ohne die GPL zu verletzen?
passende Modell. Es dreht sich ja mehr um eine Applikation, die
installationsgerechte Handbücher erstellt. Der Basisteil (Client etc.) bleibt
immer derselbe, aber die funktionalen Bereiche werden je nach installiertem
Modulbestand für genau ein Modulset erstellt. Das Handbuch ist genauso modular
wie Tryton.
> Über welche Beträge reden wir?
Arbeit machen will...). Wir sind wie gesagt schon eine Weile und immer noch
dran. 1/4 der Kosten müsste durch unsere Kunden, 1/4 durch Crowdfunding o.ä.
gedeckt werden, den Rest würden wir als Communitybeitrag spendieren. Wir reden
über ca 3000,-€ (Tendenz momentan eher steigend).
Grüße,
Mathias
Mathias Behrle
May 23, 2014, 8:12:30 AM5/23/14
to tryt...@googlegroups.com
* Mathias Behrle: " [tryton-de] Deutsche Dokumentation" (Thu, 17 Apr 2014
14:28:21 +0200):
>
> Wir haben die vergangenen 8 Wochen investiert (und sind noch damit
> beschäftigt), um eine Gesamtdokumentation von Tryton im Sinne eines
> Benutzer- und Administrationshandbuchs zu erstellen.
>
> Startpunkt war die vorliegende spanische Dokumentation basierend auf
> sphinxcontrib.inheritance , die wir allerdings in wesentlichen Punkten
> umstrukturiert, verfeinert und auch an die gegenwärtige Version 3.0
> angepasst haben. Aufbau und Logik folgt den Upstreammodulen und ist durch
> Screenshotfunktionalität angereichert. Sämtliche reftags sind in englischer
> Sprache gehalten, so dass die Doku auch besser als Grundlage für andere
> Lokalisationen dienen kann.
>
> Der Umfang der Arbeit macht es uns unmöglich, diese Arbeit zu publizieren ohne
> wenigstens einen geringen Teil zur Kostendeckung zu erhalten. Falls
> allerdings auch andere Leser hier Interesse an einer solchen Dokumentation
> haben sollten, kann man sich evtl. auf einen angemessenen Crowdfunding-Betrag
> verständigen und wir würden dann je nachdem unter GPL3 oder BSD-Lizenz
> veröffentlichen. Bei Interesse bitte einfach melden.
Um die Kosten für eine Crowdfunding-Plattform zu sparen, verwalten wir die
zugesagten Beträge (zumindest vorläufig) selbst. Es ist gerade eine Zusage über
50 ,- € eingegangen. Besten Dank!
14:28:21 +0200):
>
> Wir haben die vergangenen 8 Wochen investiert (und sind noch damit
> beschäftigt), um eine Gesamtdokumentation von Tryton im Sinne eines
> Benutzer- und Administrationshandbuchs zu erstellen.
>
> Startpunkt war die vorliegende spanische Dokumentation basierend auf
> sphinxcontrib.inheritance , die wir allerdings in wesentlichen Punkten
> umstrukturiert, verfeinert und auch an die gegenwärtige Version 3.0
> angepasst haben. Aufbau und Logik folgt den Upstreammodulen und ist durch
> Screenshotfunktionalität angereichert. Sämtliche reftags sind in englischer
> Sprache gehalten, so dass die Doku auch besser als Grundlage für andere
> Lokalisationen dienen kann.
>
> Der Umfang der Arbeit macht es uns unmöglich, diese Arbeit zu publizieren ohne
> wenigstens einen geringen Teil zur Kostendeckung zu erhalten. Falls
> allerdings auch andere Leser hier Interesse an einer solchen Dokumentation
> haben sollten, kann man sich evtl. auf einen angemessenen Crowdfunding-Betrag
> verständigen und wir würden dann je nachdem unter GPL3 oder BSD-Lizenz
> veröffentlichen. Bei Interesse bitte einfach melden.
zugesagten Beträge (zumindest vorläufig) selbst. Es ist gerade eine Zusage über
50 ,- € eingegangen. Besten Dank!
Jan Grasnick
May 26, 2014, 12:28:21 PM5/26/14
to tryt...@googlegroups.com
Am Freitag, 23. Mai 2014 14:12:30 UTC+2 schrieb mbehrle:
* Mathias Behrle: " [tryton-de] Deutsche Dokumentation" (Thu, 17 Apr 2014
14:28:21 +0200):
>
> Wir haben die vergangenen 8 Wochen investiert (und sind noch damit
> beschäftigt), um eine Gesamtdokumentation von Tryton im Sinne eines
> Benutzer- und Administrationshandbuchs zu erstellen.
Hallo Matthias,
kannst Du mal etwas mehr zum Projekt erzählen? Klingt so, als wäre das Ganze irgendwie in den Client verlinkt. Ich frage, weil wir in der Mehrzahl eigene Module haben, die besonders dokumentationsbedürftig aber sehr speziell sind. Im Moment machen wir das über das Modul selbst und ein Feld in modules_modules - ein anderes Konzept wäre aber auch interessant.
Jan
Mathias Behrle
May 27, 2014, 10:53:56 AM5/27/14
to tryt...@googlegroups.com
* Jan Grasnick: " Re: [tryton-de] Deutsche Dokumentation" (Mon, 26 May 2014
09:28:21 -0700 (PDT)):
Hallo Jan,
> kannst Du mal etwas mehr zum Projekt erzählen? Klingt so, als wäre das
> Ganze irgendwie in den Client verlinkt. Ich frage, weil wir in der Mehrzahl
> eigene Module haben, die besonders dokumentationsbedürftig aber sehr
> speziell sind. Im Moment machen wir das über das Modul selbst und ein
> Feld in modules_modules - ein anderes Konzept wäre aber auch interessant.
Das Handbuch setzt sich aus mehreren Teilen zusammen [1].
Der Bedienungsteil für den/die Clients [2] ist reichlich mit screenshots
versehen, die z.T. statisch, z.T dynamisch direkt beim Bau der Doku erstellt
werden. Die Funktionsbereiche [3] (hier muss, wie man sieht, noch
Sortierfunktionalität eingebaut werden;)) orientieren sich an der Menüstruktur,
alles möglichst nutzergerecht. Diese Funktionsbereiche lassen sich entsprechend
den installierten Modulen zusammensetzen, d.h. es wird nur eingebaut, was in
der Nutzerdatenbank tatsächlich verwendet wird.
So wie es sich anhört, könnte das ausgesprochen nützlich (auch) für euch sein.
Grüße,
Mathias
[1] http://picpaste.com/4d77d97daea18adf3f48e40e2eb3b61c.png
[2] http://picpaste.com/3659553950be4781a549f2f9fb6911c8.png
[3] http://picpaste.com/9e58b5b8eb61d338286d47db10291baa.png
09:28:21 -0700 (PDT)):
Hallo Jan,
> kannst Du mal etwas mehr zum Projekt erzählen? Klingt so, als wäre das
> Ganze irgendwie in den Client verlinkt. Ich frage, weil wir in der Mehrzahl
> eigene Module haben, die besonders dokumentationsbedürftig aber sehr
> speziell sind. Im Moment machen wir das über das Modul selbst und ein
> Feld in modules_modules - ein anderes Konzept wäre aber auch interessant.
Der Bedienungsteil für den/die Clients [2] ist reichlich mit screenshots
versehen, die z.T. statisch, z.T dynamisch direkt beim Bau der Doku erstellt
werden. Die Funktionsbereiche [3] (hier muss, wie man sieht, noch
Sortierfunktionalität eingebaut werden;)) orientieren sich an der Menüstruktur,
alles möglichst nutzergerecht. Diese Funktionsbereiche lassen sich entsprechend
den installierten Modulen zusammensetzen, d.h. es wird nur eingebaut, was in
der Nutzerdatenbank tatsächlich verwendet wird.
So wie es sich anhört, könnte das ausgesprochen nützlich (auch) für euch sein.
Grüße,
Mathias
[1] http://picpaste.com/4d77d97daea18adf3f48e40e2eb3b61c.png
[2] http://picpaste.com/3659553950be4781a549f2f9fb6911c8.png
[3] http://picpaste.com/9e58b5b8eb61d338286d47db10291baa.png
Mathias Behrle
Jun 7, 2014, 2:04:56 PM6/7/14
to tryt...@googlegroups.com
* Mathias Behrle: " Re: [tryton-de] Deutsche Dokumentation" (Tue, 27 May 2014
16:53:52 +0200):
> > kannst Du mal etwas mehr zum Projekt erzählen? Klingt so, als wäre das
> > Ganze irgendwie in den Client verlinkt. Ich frage, weil wir in der Mehrzahl
> > eigene Module haben, die besonders dokumentationsbedürftig aber sehr
> > speziell sind. Im Moment machen wir das über das Modul selbst und ein
> > Feld in modules_modules - ein anderes Konzept wäre aber auch interessant.
>
> Das Handbuch setzt sich aus mehreren Teilen zusammen [1].
>
> Der Bedienungsteil für den/die Clients [2] ist reichlich mit screenshots
> versehen, die z.T. statisch, z.T dynamisch direkt beim Bau der Doku erstellt
> werden. Die Funktionsbereiche [3] (hier muss, wie man sieht, noch
> Sortierfunktionalität eingebaut werden;)) orientieren sich an der
> Menüstruktur, alles möglichst nutzergerecht. Diese Funktionsbereiche lassen
> sich entsprechend den installierten Modulen zusammensetzen, d.h. es wird nur
> eingebaut, was in der Nutzerdatenbank tatsächlich verwendet wird.
>
> So wie es sich anhört, könnte das ausgesprochen nützlich (auch) für euch sein.
>
> Grüße,
> Mathias
>
>
> [1] http://picpaste.com/4d77d97daea18adf3f48e40e2eb3b61c.png
> [2] http://picpaste.com/3659553950be4781a549f2f9fb6911c8.png
> [3] http://picpaste.com/9e58b5b8eb61d338286d47db10291baa.png
Es ist eine weitere Zusage über 100,- € eingegangen.
Da die o.g. Links abgelaufen sind, haben wir entsprechende Kostproben
eingestellt unter
http://m9s.biz/download/tryton_manual/index.html
http://m9s.biz/download/tryton_manual/trytond_doc/base.html
http://m9s.biz/download/tryton_manual/trytond_doc/tryton_toolbar.html
http://m9s.biz/download/tryton_manual/trytond_doc/functional_areas.html
16:53:52 +0200):
> > kannst Du mal etwas mehr zum Projekt erzählen? Klingt so, als wäre das
> > Ganze irgendwie in den Client verlinkt. Ich frage, weil wir in der Mehrzahl
> > eigene Module haben, die besonders dokumentationsbedürftig aber sehr
> > speziell sind. Im Moment machen wir das über das Modul selbst und ein
> > Feld in modules_modules - ein anderes Konzept wäre aber auch interessant.
>
> Das Handbuch setzt sich aus mehreren Teilen zusammen [1].
>
> Der Bedienungsteil für den/die Clients [2] ist reichlich mit screenshots
> versehen, die z.T. statisch, z.T dynamisch direkt beim Bau der Doku erstellt
> werden. Die Funktionsbereiche [3] (hier muss, wie man sieht, noch
> Sortierfunktionalität eingebaut werden;)) orientieren sich an der
> Menüstruktur, alles möglichst nutzergerecht. Diese Funktionsbereiche lassen
> sich entsprechend den installierten Modulen zusammensetzen, d.h. es wird nur
> eingebaut, was in der Nutzerdatenbank tatsächlich verwendet wird.
>
> So wie es sich anhört, könnte das ausgesprochen nützlich (auch) für euch sein.
>
> Grüße,
> Mathias
>
>
> [1] http://picpaste.com/4d77d97daea18adf3f48e40e2eb3b61c.png
> [2] http://picpaste.com/3659553950be4781a549f2f9fb6911c8.png
> [3] http://picpaste.com/9e58b5b8eb61d338286d47db10291baa.png
Da die o.g. Links abgelaufen sind, haben wir entsprechende Kostproben
eingestellt unter
http://m9s.biz/download/tryton_manual/index.html
http://m9s.biz/download/tryton_manual/trytond_doc/base.html
http://m9s.biz/download/tryton_manual/trytond_doc/tryton_toolbar.html
http://m9s.biz/download/tryton_manual/trytond_doc/functional_areas.html
Mathias Behrle
Jun 12, 2014, 10:17:25 AM6/12/14
to tryt...@googlegroups.com
* Mathias Behrle: " Re: [tryton-de] Deutsche Dokumentation" (Sat, 7 Jun 2014
20:04:52 +0200):
Es ist nochmals eine Zusage über 100 ,- € eingegangen.
Um die Gruppe nicht mit weiteren Mitteilungen dieser Art zu belasten,
werden wir das Projekt jetzt auf startnext.de [1] einstellen. Damit ist für eine
möglichst transparente, öffentliche und günstige Abwicklung gesorgt, da
startnext den Beitrag für die Verwaltung des Projekts in das Ermessen des
Zahlers stellt.
[1]
http://faq.startnext.de/Allgemeines/id/Was+sind+die+wesentlichen+Unterschiede+von+Startne-185/modul/Premium+Features
20:04:52 +0200):
Um die Gruppe nicht mit weiteren Mitteilungen dieser Art zu belasten,
werden wir das Projekt jetzt auf startnext.de [1] einstellen. Damit ist für eine
möglichst transparente, öffentliche und günstige Abwicklung gesorgt, da
startnext den Beitrag für die Verwaltung des Projekts in das Ermessen des
Zahlers stellt.
[1]
http://faq.startnext.de/Allgemeines/id/Was+sind+die+wesentlichen+Unterschiede+von+Startne-185/modul/Premium+Features
mrockel
Jun 12, 2014, 3:37:49 PM6/12/14
to tryt...@googlegroups.com
Hallo,
wenn die Spanier und Belgier auf ähnliche Ideen kommen ist das Projekt "Tryton" tot.
Gruss Manfred
Mathias Behrle
Jun 12, 2014, 6:48:19 PM6/12/14
to tryt...@googlegroups.com
* mrockel: " Re: [tryton-de] Deutsche Dokumentation" (Thu, 12 Jun 2014 12:37:49
-0700 (PDT)):
Hallo Manfred,
Ich denke, diese Sätze sind schlicht einigem Unwissen geschuldet. Vielleicht
willst du dich mal über die Finanzierung des Production Moduls, des Web Clients
kundig machen? Außerdem schadet es nicht, einen Blick auf vergleichbare
Projekte zu werfen und zu sehen, dass die von uns veranschlagte Summe nur einen
kleinen Bruchteil der tatsächlichen Kosten deckt.
Unsere Firma contributet in hohem Ausmaß zu diesem und anderen
OpenSource-Projekten. Ein weit verbreiteter Irrtum ist, dass Leute wie wir von
Luft und Wasser leben können. 'Kostenlos'-Mentalität, die oft wie
selbstverständlich mit OpenSource verknüpft wird, ist nicht hilfreich.
-0700 (PDT)):
Hallo Manfred,
willst du dich mal über die Finanzierung des Production Moduls, des Web Clients
kundig machen? Außerdem schadet es nicht, einen Blick auf vergleichbare
Projekte zu werfen und zu sehen, dass die von uns veranschlagte Summe nur einen
kleinen Bruchteil der tatsächlichen Kosten deckt.
Unsere Firma contributet in hohem Ausmaß zu diesem und anderen
OpenSource-Projekten. Ein weit verbreiteter Irrtum ist, dass Leute wie wir von
Luft und Wasser leben können. 'Kostenlos'-Mentalität, die oft wie
selbstverständlich mit OpenSource verknüpft wird, ist nicht hilfreich.
mrockel
Jun 13, 2014, 4:21:26 AM6/13/14
to tryt...@googlegroups.com
Hallo Mathias,
ich weiß das Software- und Dokumentationsentwicklung Geld kostet. Es geht nicht um eine Kostenlos-Mentalität. Freie Software darf natürlich auch Geld kosten, muss aber nicht!
Hier stelle ich mir nur vor das z. Bsp. Cédric Krier Bugfixing und Erweiterungen des Systems erst gegen Erstattung seiner Kosten frei gibt.
Das gilt für alle anderen Opensourceprojekte.
Um noch mal auf die deutsche Dokumentation zurück zu kommen - für eine weitere Verbreitung des guten ERP-Systems "Tryton"
wäre diese für den Endanwender sehr hilfreich.
Ich erwarte nicht, das Sie von Luft und Wasser leben können.
Gruss Manfred
ich weiß das Software- und Dokumentationsentwicklung Geld kostet. Es geht nicht um eine Kostenlos-Mentalität. Freie Software darf natürlich auch Geld kosten, muss aber nicht!
Hier stelle ich mir nur vor das z. Bsp. Cédric Krier Bugfixing und Erweiterungen des Systems erst gegen Erstattung seiner Kosten frei gibt.
Das gilt für alle anderen Opensourceprojekte.
Um noch mal auf die deutsche Dokumentation zurück zu kommen - für eine weitere Verbreitung des guten ERP-Systems "Tryton"
wäre diese für den Endanwender sehr hilfreich.
Ich erwarte nicht, das Sie von Luft und Wasser leben können.
Gruss Manfred
Mathias Behrle
Jun 13, 2014, 8:02:29 AM6/13/14
to tryt...@googlegroups.com
* mrockel: " Re: [tryton-de] Deutsche Dokumentation" (Fri, 13 Jun 2014 01:21:25
-0700 (PDT)):
Hallo Manfred,
> ich weiß das Software- und Dokumentationsentwicklung Geld kostet. Es geht
> nicht um eine Kostenlos-Mentalität. Freie Software darf natürlich auch Geld
> kosten, muss aber nicht!
Aha. Da hat sich ehrlich gesagt die Sphinx klarer ausgedrückt...;)
> Hier stelle ich mir nur vor das z. Bsp. Cédric Krier Bugfixing und
> Erweiterungen des Systems erst gegen Erstattung seiner Kosten frei gibt.
Unbestritten sei hier, dass Cédric vieles beisteuert, ohne sichtbare
Entlohnung. Es gab auch Entwicklungen, die er überhaupt erst begonnen hat,
*nachdem* die Finanzierung gedeckt war.
> Das gilt für alle anderen Opensourceprojekte.
Sorry, aber diser Satz zeigt eigentlich nur, dass du dich in dieser Richtung
scheinbar nicht sehr auskennst. Kein OpenSource-Projekt ist wie das andere. Und
die Finanzierung sieht demgemäß sehr unterschiedlich aus. Crowdfunding für
Opensource ist dabei ein sehr probates Mittel.
> Um noch mal auf die deutsche Dokumentation zurück zu kommen - für eine
> weitere Verbreitung des guten ERP-Systems "Tryton"
> wäre diese für den Endanwender sehr hilfreich.
Genau deshalb haben wir uns entschieden, dieses leidige Thema nun anzugehen.
Wir haben die Erfahrung gemacht, dass Tryton sich beim Endnutzer nur als
Produkt, nicht als Framework durchsetzen kann. Die Mitlieferung von Dokumentation
wird in diesem Rahmen schon eher als selbstverständlich angesehen.
> Ich erwarte nicht, das Sie von Luft und Wasser leben können.
Der Ursprung meiner Antwort lag in deiner Behauptung:
> wenn die Spanier und Belgier auf ähnliche Ideen kommen ist das Projekt
> "Tryton" tot.
Ich halte diese Äußerung nicht nur für unzutreffend, sondern für schlicht
falsch. Das Gegenteil ist der Fall: die Leute, die an und mit diesem Projekt
entwickeln, müssen damit Geld verdienen - sonst geht das Projekt ein.
Dabei will ich es belassen.
Grüße,
Mathias
-0700 (PDT)):
Hallo Manfred,
> ich weiß das Software- und Dokumentationsentwicklung Geld kostet. Es geht
> nicht um eine Kostenlos-Mentalität. Freie Software darf natürlich auch Geld
> kosten, muss aber nicht!
> Hier stelle ich mir nur vor das z. Bsp. Cédric Krier Bugfixing und
> Erweiterungen des Systems erst gegen Erstattung seiner Kosten frei gibt.
Entlohnung. Es gab auch Entwicklungen, die er überhaupt erst begonnen hat,
*nachdem* die Finanzierung gedeckt war.
> Das gilt für alle anderen Opensourceprojekte.
scheinbar nicht sehr auskennst. Kein OpenSource-Projekt ist wie das andere. Und
die Finanzierung sieht demgemäß sehr unterschiedlich aus. Crowdfunding für
Opensource ist dabei ein sehr probates Mittel.
> Um noch mal auf die deutsche Dokumentation zurück zu kommen - für eine
> weitere Verbreitung des guten ERP-Systems "Tryton"
> wäre diese für den Endanwender sehr hilfreich.
Wir haben die Erfahrung gemacht, dass Tryton sich beim Endnutzer nur als
Produkt, nicht als Framework durchsetzen kann. Die Mitlieferung von Dokumentation
wird in diesem Rahmen schon eher als selbstverständlich angesehen.
> Ich erwarte nicht, das Sie von Luft und Wasser leben können.
> wenn die Spanier und Belgier auf ähnliche Ideen kommen ist das Projekt
> "Tryton" tot.
falsch. Das Gegenteil ist der Fall: die Leute, die an und mit diesem Projekt
entwickeln, müssen damit Geld verdienen - sonst geht das Projekt ein.
Dabei will ich es belassen.
Grüße,
Mathias
Mathias Behrle
Jun 13, 2014, 8:10:32 AM6/13/14
to tryt...@googlegroups.com
* Mathias Behrle: " Re: [tryton-de] Deutsche Dokumentation" (Thu, 12 Jun 2014
16:17:20 +0200):
> Um die Gruppe nicht mit weiteren Mitteilungen dieser Art zu belasten,
> werden wir das Projekt jetzt auf startnext.de [1] einstellen. Damit ist für
> eine möglichst transparente, öffentliche und günstige Abwicklung gesorgt, da
> startnext den Beitrag für die Verwaltung des Projekts in das Ermessen des
> Zahlers stellt.
Es zeigt sich, dass Crowdfunding-Plattformen meist einen recht engen Zeitrahmen
setzen, um Projekte als Erfolg/Misserfolg abzuschließen. Das passt leider
nicht zur Struktur dieses Projekts. Wir werden daher die Liste der Zusagen
vorerst weiterhin bei uns intern führen und die Bezahlung dann über eine
Crowdfunding-Plattform abwickeln, wenn ein Erfolg der Finanzierung in Sicht
ist. Die Unterstützer werden dann von uns Mails bekommen, um die Zahlung über
die Plattform abzuwickeln, so dass für für größtmögliche Transparenz und
Sicherheit gesorgt ist.
Es ist eine Zusage über weitere 300,- € eingegangen, damit sind momentan 550,- €
gedeckt. Wir werden hier hin und wieder über den Stand der Zusagen informieren.
16:17:20 +0200):
> Um die Gruppe nicht mit weiteren Mitteilungen dieser Art zu belasten,
> werden wir das Projekt jetzt auf startnext.de [1] einstellen. Damit ist für
> eine möglichst transparente, öffentliche und günstige Abwicklung gesorgt, da
> startnext den Beitrag für die Verwaltung des Projekts in das Ermessen des
> Zahlers stellt.
setzen, um Projekte als Erfolg/Misserfolg abzuschließen. Das passt leider
nicht zur Struktur dieses Projekts. Wir werden daher die Liste der Zusagen
vorerst weiterhin bei uns intern führen und die Bezahlung dann über eine
Crowdfunding-Plattform abwickeln, wenn ein Erfolg der Finanzierung in Sicht
ist. Die Unterstützer werden dann von uns Mails bekommen, um die Zahlung über
die Plattform abzuwickeln, so dass für für größtmögliche Transparenz und
Sicherheit gesorgt ist.
Es ist eine Zusage über weitere 300,- € eingegangen, damit sind momentan 550,- €
gedeckt. Wir werden hier hin und wieder über den Stand der Zusagen informieren.
Mathias Behrle
Nov 17, 2014, 8:54:17 AM11/17/14
to tryt...@googlegroups.com
* Mathias Behrle: " [tryton-de] Deutsche Dokumentation" (Thu, 17 Apr 2014
14:28:21 +0200):
Hallo zusammen,
14:28:21 +0200):
nachdem ich auf der TUL2014 die deutsche Doku nochmal herumgezeigt habe, wurde
es als allgemein erstrebenswert betrachtet, das Teil für das neue kommende
Community-Portal allgemein verfügbar zu haben. Abgesehen davon ist das Ding
natürlich ausgesprochen praktisch, um kundenspezifische Handbücher zu
erstellen, weshalb sich die deutschen Kollegen nochmal nachhaltiger um die
Finanzierung kümmern wollten und sollten;).
Hier nochmal der Stand zur Info:
Momentan habe ich Zusagen über 800,- €, als Minimalbetrag bleibt es bei den
veranschlagten 3000,- €, wenn der Betrag in absehbarer Zeit zusammenkommt.
Dabei ist dann die Vorbereitung für die 3.4 und viele andere Verbesserungen
schon drin.
So viel heute dazu, würde mich freuen, wenn die Finanzierung klappt. Es wäre
m.E. auch ein Superbeitrag aus der Ecke der deutschen Community, da diese Doku
in englischen Tags gehalten ist und somit für jede anderssprachige Community
direkt witerverwendbar ist.
Grüße,
Mathias
Stefan Flück
Nov 26, 2014, 8:51:19 AM11/26/14
to tryt...@googlegroups.com
Hallo Mathias
Am Montag, 17. November 2014 14:54:17 UTC+1 schrieb mbehrle:
* Mathias Behrle: " [tryton-de] Deutsche Dokumentation" (Thu, 17 Apr 2014
14:28:21 +0200):
Hallo zusammen,
nachdem ich auf der TUL2014 die deutsche Doku nochmal herumgezeigt habe, wurde
es als allgemein erstrebenswert betrachtet, das Teil für das neue kommende
Community-Portal allgemein verfügbar zu haben. Abgesehen davon ist das Ding
natürlich ausgesprochen praktisch, um kundenspezifische Handbücher zu
erstellen, weshalb sich die deutschen Kollegen nochmal nachhaltiger um die
Finanzierung kümmern wollten und sollten;).
Hier nochmal der Stand zur Info:
Momentan habe ich Zusagen über 800,- €, als Minimalbetrag bleibt es bei den
veranschlagten 3000,- €, wenn der Betrag in absehbarer Zeit zusammenkommt.
Dabei ist dann die Vorbereitung für die 3.4 und viele andere Verbesserungen
schon drin.
So viel heute dazu, würde mich freuen, wenn die Finanzierung klappt. Es wäre
m.E. auch ein Superbeitrag aus der Ecke der deutschen Community, da diese Doku
in englischen Tags gehalten ist und somit für jede anderssprachige Community
direkt witerverwendbar ist.
Wir wissen wie wertvoll eine gute Dokumentation ist und hoffen sehr, dass die Finanzierung
klappt. Deshalb beteiligen wir uns mit 500 Euro. Ausserdem werde ich Kunden und Partner
animieren, auch etwas beizusteuern. Da kann ich aber nichts versprechen.
Wie ist nun der Stand insgesamt?
Beste Grüsse
Stefan
Stefan Flück
Geschäftsführer
Leuchter Open Source Solutions AG
Winkelriedstrasse 45
CH-6003 Luzern
Leuchter Open Source Solutions AG - ein Unternehmen der Leuchter IT Solutions Gruppe
Mathias Behrle
Nov 26, 2014, 9:26:33 AM11/26/14
to tryt...@googlegroups.com
* Stefan Flück: " Re: [tryton-de] Deutsche Dokumentation" (Wed, 26 Nov 2014
05:51:19 -0800 (PST)):
Hallo Stefan,
Super. Habe ich vorgemerkt.
> Ausserdem werde ich Kunden und Partner
> animieren, auch etwas beizusteuern. Da kann ich aber nichts versprechen.
>
> Wie ist nun der Stand insgesamt?
Momentaner Stand zugesagte Beträge: 1300,-
Beste Grüße zurück,
Mathias
05:51:19 -0800 (PST)):
Hallo Stefan,
> Ausserdem werde ich Kunden und Partner
> animieren, auch etwas beizusteuern. Da kann ich aber nichts versprechen.
>
> Wie ist nun der Stand insgesamt?
Beste Grüße zurück,
Mathias
Jan Grasnick
Nov 26, 2014, 1:22:32 PM11/26/14
to tryt...@googlegroups.com
Jan
TPH
Apr 12, 2015, 11:58:41 AM4/12/15
to tryt...@googlegroups.com
Trage privat auch gerne 50€ dazu bei.
MFG
Johannes
MFG
Johannes
Mathias Behrle
Apr 13, 2015, 5:25:35 AM4/13/15
to tryt...@googlegroups.com
* TPH: " [tryton-de] Re: Deutsche Dokumentation" (Sun, 12 Apr 2015 08:58:41
-0700 (PDT)):
> Trage privat auch gerne 50€ dazu bei.
> MFG
> Johannes
>
Besten Dank, damit liegt der Stand der Zusagen aktuell bei 1950,-.
Grüße,
Mathias
--
Mathias Behrle
MBSolutions
Gilgenmatten 10 A
D-79114 Freiburg
Tel: +49(761)471023
Fax: +49(761)4770816
http://www.m9s.biz
-0700 (PDT)):
> Trage privat auch gerne 50€ dazu bei.
> MFG
> Johannes
>
Grüße,
Mathias
--
Mathias Behrle
MBSolutions
Gilgenmatten 10 A
D-79114 Freiburg
Tel: +49(761)471023
Fax: +49(761)4770816
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages