Chiarimenti sulla raccolta fondi

[Thomas Schmid]

Care amiche, cari amici

volevo chiarire un paio di cose sulla campagna raccolta fondi, soprattutto per i più nuovi in Pressenza:

Ovviamente tutti sono assolutamente liberi di mandare una donazione, che uno sia simpatizzante, lettore, autore, traduttore o redattore, ecc.. Ognuno può decidere se contribuire o no e quanto contribuire. Anche piccoli importi come 10 o 20 Euro sono benvenuti. Il fatto di donare non comporta alcun maggiore “potere decisionale” all’interno di Pressenza.

Non avendo Pressenza una quota associativa annuale o tessera o iscrizione, i fondi provengono tutti da questa campagna e da donazioni occasionali nel corso dell’anno. Questo ci permette di coprire le spese fisse di base per il sito, che non sono molto elevate, e inoltre di dedicare anche dei fondi a progetti particolari come ad esempio dei viaggi, la stampa di libri, l’organizzazione di eventi e la riunione nazionale.

Per quanto riguarda i dubbi espressi sull’intestazione corretta per i bonifici bancari, è giusto Pressenza e.V. (che vuol dire Associazione registrata in tedesco). Ma anche se scegliete altre diciture, se l’Iban è corretto il versamento arriva comunque. Quindi non preoccupatevi.

un abbraccio

Thomas

https://www.pressenza.com/it/donazione/

[Olivier Turquet]

Grazie Thomas,

vorrei aggiungere una narrazione storica:

quando abbiamo iniziato, parecchi anni fa, alla raccolta fondi partecipavano, per scelta, solo i redattori più stretti. L'idea è che Pressenza è nostra e non dipende che dal denaro che raccogliamo noi. Solo successivamente abbiamo messo il bottone sul sito e lanciato l'immagine che Pressenza è di tutti ma sopratuttto di nessuno in particolare.

Questo è il senso della raccolta fondi. Ed anche la miglior assicurazione di indipendenza dato che su Pressenza non trovate, né troverete mai, nessuna forma di pubblicità diretta o indiretta. Quindi nessun condizionamento economico.

Poveri ma belli e coerenti.

Grazie a tutt*

Olivier

--
Hai ricevuto questo messaggio perché sei iscritto al gruppo "Pressenza Italia" di Google Gruppi.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo e non ricevere più le sue email, invia un'email a pressenzaital...@googlegroups.com.
Per visualizzare questa discussione, visita https://groups.google.com/d/msgid/pressenzaitalia/CABs5bALEy%2B0g%3DisjVhkNz%2Bo%3DxAaCEnZ6JEaj1U0A_O0wvYSMZA%40mail.gmail.com.

[Anna Polo]

--

---
Hai ricevuto questo messaggio perché sei iscritto al gruppo "traduttoripressenza" di Google Gruppi.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo e non ricevere più le sue email, invia un'email a traduttoripress...@googlegroups.com.
Per visualizzare questa discussione, visita https://groups.google.com/d/msgid/traduttoripressenza/CADsjPN4pi7JzRbeKOjKVz45JHbd5FRPiZ-5fHJerWn03pKKPCQ%40mail.gmail.com.