In theory, you could run your own plantuml server. That might take a bit of doing.
I notice that there is a java version of Plantuml that can be used from the command line. So it's possible to imagine something like Bob, which has scripting abilities, invoking the command sequence to generate the diagrams. Maybe. But probably not the simple solution anyone was hoping for.
-- Mark