I tried all PSMs with the following models from tessdata_best: ara, eng, fra, Ara (in different orders). I even tried finetuning them on the font used in the input images.
Sample output (error in bold):
قرارلمجلس المنافسة عدد 0028/ق/2022 صبادر25 من شعبان 1443
(28 مارس 2022) والمتعلق بتولي الشركة القابضة للمساهمات
والاستثمارات «11010108-:2م1]» للمر اقبة المشتركة على شركة
«CMGP Group Sa» وذلك عبراقتناء نسبة14,81 96 من أسيم
رأسمالها وحقوق التصويت المرتبطة به.
The results often have incorrect recognition of Latin words. Is there any solution to this issue?