Hi Tavneet,
The best is probably for you to play with the group theory
capabilities of sympy and see what
is missing. And try to figure out what interests you and if you have
some ideas for improvement.
Post your ideas here and then we can take it from there.
Ondrej